Nouzen Katsura

Cabelos de Nouzen

Nouzen Katsura

Toque suavemente como se fosse a canção dos cabelos de NouzenNadete yasashiku nouzen katsura no uta no you ni

O que você estava vendo?Anata nani wo miteta no?
Parece que você estava balançando por trás da telaSo-da sui goshi dewa anata ga yurechatte
Eu fiquei confusa, um dia acabei sozinhaAtashi wa mayocchatte itsuka hitori ni natte

O tempo que passamos juntos se tornou como espumaFutari no jikan mo awa mitai ni natte
Eu estava procurando seu cheiro sozinhaAnata no nioi wo hitori sagashite ita

A canção que encontrei no passado era o caminho das flores vermelhasMukashi mitsuketa uta wa akai hana no michi wo
Nós sempre de mãos dadas, caminhando lado a ladoFutari ga itsu datte te to te wo toriatte narande aruku no yo

Eu também queria estar ao seu lado, como nós doisAtashi mo futari mitai ni anata to narande
Achava que poderíamos seguir por esse caminho para sempreItsu made mo michi wo ikeru to omotteta

E então, eu procuro sua mãoSoshite te wa saguru
Antes que eu esqueça da cidade onde estávamos juntosAnata to ita machi omoidasenakunaru mae ni
Deixe-me ouvir sua voz, mostre-me seu sorriso, transmita sua peleKoe wo kikasete egao wo misete hada wo tsutaete

E então, sempre que as flores vermelhas dançam no céuSoshite akai hana sora ni mau tabi ni
Nossas mãos entrelaçadas balançam no caminhoAtashi to tsunaida te to te michi de yurashite
Dizendo que assim continuaremosKono mama futari tsudzuku to itte
Deixe-me ouvir sua voz, mostre-me seu sorriso, transmita sua peleKoe wo kikasete egao wo misete hada wo tsutaete

Toque suavemente, como naquele dia, sorrindo lindamente.Nadete yasashiku ano hi no you ni umaku warau kara