A ta place

Seu Lugar

A ta place

Seu lugarA ta place
Eu ouviria o que diz meu velhoJ'écouterais ce que dit mon vieux
Ele sabe mais que vocêIl sait mieux que toi
No seu lugarA ta place
Eu não me contentaria com tão poucoJe me contenterais pas de si peu
Você vale mais que issoTu vaux mieux que ça

No meu lugarA ma place
No meu lugar você não está no meu lugarA ma place tu n'es pas a ma place
Então me deixeAlors laisse-moi
No meu lugarA ma place
Não tente se colocar no meu lugarN'essaie pas de te mettre à ma place
E fica aíEt puis reste là

No seu lugarA ta place
Eu faria diferenteJe m'y prendrais autrement
Eu não faria issoJe ne ferais pas ça
No seu lugarA ta place
Eu seria mais cautelosoMoi je serais plus prudent
Eu me preocupo com vocêJe m'inquiète pour toi

No meu lugarA ma place
No meu lugar você não está no meu lugarA ma place tu n'es pas a ma place
Então me deixeAlors laisse-moi
No meu lugarA ma place
Ninguém pode se colocar no meu lugarPersonne ne peut se mettre à ma place
Só euIl n'y a que moi
No meu lugarA ma place
No meu lugar no meu lugar no meu lugarA ma place a ma place a ma place
Ninguém pra me dizer, ninguém pra aprenderPersonne pour me dire personne pour apprendre
Ninguém pra sentir, ninguém pra entenderPersonne pour sentir personne pour comprendre
No meu lugar no meu lugar no meu lugarA ma place a ma place a ma place

No seu lugarA ta place
Entenda, eu só quero te ajudarComprends-moi je veux juste t'aider
A encontrar seu caminhoA trouver ta voie
No seu lugarA ta place
Você está certo, eu nunca estarei láTu as raison je ne n'y serai jamais
Então voeAlors envole-toi

No meu lugarA ma place
No meu coração, por mais longe que eu estejaDans mon coeur aussi loin que je sois
Até o último diaJusqu'au dernier jour
No meu lugarA ma place
Nas minhas dores, meus amores e minhas alegriasDans mes peines mes amours et mes joies
Eu sempre vou te guardarJ'te gard'rai toujours
Seu lugarTa place