Time

Tempo

Time

Shiva dança pisando nos restosShiva dances stepping on the remains
De todo homem, mulher e criançaOf every man, woman and child
Que uma vez teve sonhos em suas veiasThat once had dreams in their veins
Outro dia, outro ciclo começaAnother day, another cycle begins
Os anjos riem porque todas as nossas vidasThe angels laugh cause all our lives
São apenas um bater de suas asasAre just a flap of their wings

TempoTime
Não é sublime?Isn't it sublime?
Desperdiçá-lo é um crimeTo waste it is a crime
Porque toda a nossa históriaCause all our story
É apenas mais uma rimaIs just another rhyme
Não vale um centavoIt isn't worth a dime
Todos nós morreremos em algum momentoWe all will be dead sometime
Então por que estamos perseguindo a glóriaSo why are we chasing glory
Se ela não durará muito?If it won't last for long?

A dançarina girando no clube de strip esta noiteThe dancer spinning on the strip club tonight
Assim como a mãe deusaJust like the mother goddess
Ela traz todo o mundo em suas coxasShe brings all the world on her thighs
Somente através da luxúria a vida pode sair para a luzOnly through lust can life come out to the light
Então por que nos impedimos de verSo why do we keep ourselves from seeing
Que a luxúria é divinaThat the lust as divine

TempoTime
Não é sublime?Isn't it sublime?
Desperdiçá-lo é um crimeTo waste it, it's a crime
Porque toda a nossa históriaCause all our story
É apenas mais uma rimaIs just another rhyme
Não vale um centavoIt isn't worth a dime
Todos nós morreremos em algum momentoWe all will be dead sometime
Então por que estamos perseguindo a glóriaSo why are we chasing glory
Se ela não durará muito?If it won't last for long?

TempoTime
Não é sublime?Isn't it sublime?
Desperdiçá-lo é um crimeTo waste it, it's a crime
Porque toda a nossa históriaCause all our story
É apenas mais uma rimaIs just another rhyme
Não vale um centavoIt isn't worth a dime
Todos nós morreremos em algum momentoWe all will be dead sometime
Então por que estamos perseguindo a glóriaSo why are we chasing glory
Se ela não durará muito?If it won't last for long?

Seríamos todos deuses enfrentando seus medos?Could we all be gods facing their fears?
Afogando-se em seu próprio suor e lágrimas?Drowning themselves in their own sweat and tears?
Talvez Deus esteja ouvindo através dos meus ouvidosMaybe God is listening through my ears
E meu rosto é a máscara em que ele desapareceAnd my face is the mask in which he disappears

Tique-taque, tique-taqueTick tock, tick tock
O tempo está passando e não vai pararTime is passing and it won't stop
Então, em vez de esperar que nossa bolha estoureSo instead of waiting for our bubble to pop
Podemos encontrar uma maneira de contornar o relógioWe could find a way to bypass the clock

Não há nada esperando no próximo momentoThere's nothing waiting in the next moment
Nada além de sofrimento e tormentoNothing but suffering and torment
Aqui, agoraRight here, right now
Podemos ser deuses, de alguma formaWe could be gods, somehow
Porque todo o tempo é sempre agoraBecause every time is always now

TempoTime
Não é sublime?Isn't it sublime?
Desperdiçá-lo é um crimeTo waste it, it's a crime
Porque toda a nossa históriaCause all our story
É apenas mais uma rimaIs just another rhyme
Não vale um centavoIt isn't worth a dime
Todos nós morreremos em algum momentoWe all will be dead sometime
Então por que estamos perseguindo a glóriaSo why are we chasing glory
Se ela não durará muito?If it won't last for long?