Diane Reviens-moi

Diane, Volte Para Mim

Diane Reviens-moi

Quando eu deixei Campbleton eu era bem jovem aindaQuand j'ai quitté Campbleton j'étais tout jeune encore
Sozinho com minha guitarra eu viajavaSeul avec ma guitare je voyageais
Foi um pouco depois de Matane que conheci a DianeC'est un peu passé Matane que j'ai rencontré Diane
E ela me seguiu pela GaspésieEt elle m'a suivi autour de la Gaspésie
Sim, eu vivi ao lado dela a mais linda história de amorOui j'ai vécu près d'elle le plus beau roman d'amour
Oh! Diane, volte para mim como nos bons temposOh! Diane reviens-moi comme dans les beaux jours
Sim, eu vivi ao lado dela a mais linda história de amorOui j'ai vécu près d'elle le plus beau roman d'amour
Oh! Diane, volte para mim como nos bons temposOh! Diane reviens-moi comme dans les beaux jours

Nós percorremos juntos todos os caminhos da terraOn a parcouru ensemble tous les chemins de la terre
E numa noite ela me deu um garotinhoEt un soir elle m'a donné un petit garçon
E quando penso nisso eu tremo, ela não era uma boa mãeEt quand j'y pense je tremble elle n'était pas bonne mère
E um dia ela nos deixou sem explicaçãoEt elle nous a quittés un jour sans raison

FALADO:PARLÉ:
Agora eu viajo sozinho com minha guitarraMaintenant je voyage seul avec ma guitare
E ao meu lado tem um pequeno homenzinhoEt près de moi il y a un petit bonhomme
Que segura minha mão bem apertadaQui tient ma main bien serrée
Às vezes, às vezes ele me perguntaParfois, parfois il me demande
Papai, fala um pouco sobre a mamãePapa parle-moi un peu de maman
Por que, por que ela nos deixouPourquoi, pourquoi nous a-t-elle quittés
E chorando eu digo a ele, meu queridoEt en pleurant je lui dis mon chéri

Sim, eu vivi ao lado dela a mais linda história de amorOui j'ai vécu près d'elle le plus beau roman d'amour
Oh! Diane, volte para mim como nos bons temposOh! Diane reviens-moi comme dans les beaux jours
Sim, eu vivi ao lado dela a mais linda história de amorOui j'ai vécu près d'elle le plus beau roman d'amour
Oh! Diane, volte para mim como nos bons temposOh! Diane reviens-moi comme dans les beaux jours
Oh! Diane, volte para mim, Diane, meu amorOh! Diane reviens-moi Diane mon amour