Le Bonheur C'est Quand On S'aime

A Felicidade É Quando Nos Amamos

Le Bonheur C'est Quand On S'aime

A felicidade é quando nos amamosLe bonheur c'est quand c'est quand on s'aime
Quando nos amamos e estamos só nós doisQuand on s'aime et qu'on est tous les deux
A felicidade é quando dizemos eu te amoLe bonheur c'est quand on dit je t'aime
E lemos um eu te amo nos olhosEt qu'on lit des je t'aime dans les yeux

Nos seus olhos encontrei meus domingosDans tes yeux j'ai trouvé mes dimanches
O sol para iluminar meus diasLe soleil pour embellir mes jours
Nos seus olhos encontrei noites em claroDans tes yeux j'ai trouvé des nuits blanches
E essas noites nos darão amorEt ces nuits nous donneront l'amour

A felicidade é quando nos amamosLe bonheur c'est quand c'est quand on s'aime
Quando nos amamos e estamos só nós doisQuand on s'aime et qu'on est tous les deux
A felicidade é quando dizemos eu te amoLe bonheur c'est quand on dit je t'aime
E lemos um eu te amo nos olhosEt qu'on lit des je t'aime dans les yeux

Hoje eu sei que te douAujourd'hui je sais que je te donne
O melhor do que eu tenho em mimLe meilleur de ce que j'ai en moi
A felicidade é quando nos entregamosLe bonheur c'est quand que l'on se donne
E quando damos muito mais do que recebemosEt quand on donne beaucoup plus qu'on reçoit

A felicidade é quando nos amamosLe bonheur c'est quand c'est quand on s'aime
Quando nos amamos e estamos só nós doisQuand on s'aime et qu'on est tous les deux
A felicidade é quando dizemos eu te amoLe bonheur c'est quand on dit je t'aime
E lemos um eu te amo nos olhosEt qu'on lit des je t'aime dans les yeux

A felicidade é quando nos amamosLe bonheur c'est quand c'est quand on s'aime
Quando nos amamos e estamos só nós doisQuand on s'aime et qu'on est tous les deux
A felicidade é quando dizemos eu te amoLe bonheur c'est quand on dit je t'aime
E lemos um eu te amo nos olhosEt qu'on lit des je t'aime dans les yeux