Duo

Duo (Tradução)

Duo

Tantas vezes você me ajuda a compreenderTant de fois tu m'aides à comprendre
Quando eu não compreendoQuand je ne comprends pas
Tantas vezes você encontrou tudo o que eu souTant de fois tu as trouvé tout ce que je suis
Ajude-me, eu preciso pegar isso que há em mimAide-moi, j'ai besoin de prendre ce qu'il y a en moi

Há tantos tangidos e paz tambémIl y a tant des tangés et de paix aussi
Quantas vezes na mesma luzCombien de fois dans la même lumière
Eu vi minha imagem nos seus olhosJ'ai vu mon image dans tes yeux
Um pouco de você nada pode desfazerUn peu de toi rien ne peut le défaire
Há esse mundo entre nósIl y a ce monde entre nous

Você está presente quando vem a dúvidaTu es là quand vient le doute
E eu posso lhe dizer tudoEt je peux tout te dire
Você está presente nos meus pensamentosTu es là dans mes pensées
Como no meio de mimComme au creux de moi
Você estará no extremo da minha estrada?Seras-tu au bord de ma route
Desses dias por virem?De ces jours à venir
Você saberá onde me encontrarTu sauras où me trouver
Bem no fundo de vocêTout au fond de toi

Quantas vezes na mesma luzCombien de fois dans la même lumière
Eu vi minha imagem nos seus olhosJ'ai vu mon image dans tes yeux
Um pouco de você nada pode desfazerUn peu de toi rien ne peut le défaire
Há esse mundo entre nósIl y a ce monde entre nous
Quantas vezes na mesma luzCombien de fois dans la même lumière
Eu vi minha imagem nos seus olhosJ'ai vu mon image dans tes yeux
Um pouco de você nada pode desfazerUn peu de toi rien ne peut le défaire
Há esse mundo entre nósIl y a ce monde entre nous
Quantas vezes na mesma luzCombien de fois dans la même lumière
Eu vi minha imagem nos seus olhosJ'ai vu mon image dans tes yeux
Um pouco de você nada pode desfazerUn peu de toi rien ne peut le défaire
Há esse mundo entre nós...Il y a ce monde entre nous...