Even
Even when my silver hair
Lays down the time that's passing by
Even if a faded glare
It's all that come out of my eye
Even if our holding hands
Were a loose knot in other's sight
Even then I wouldn't blink
To do it all again
To fall for you again
Even when the time we have left
Is denying us all that we've planned
Even when the houglass
Has finished draining all the sand
Even when our simple words
Work for us as monograms
Even then I wouldn't blink
To do it all again
To fall for you again
Love, do you see
Your love in me?
Even when the end brings in
The moment we've been waiting for
Even when the time stands still
Surrounding us with evermore
Even if we couldn't sing
That song that only talks of love
Even then I wouldn't blink
To do it all again
To fall for you again
Love, do you see
Your love in me?
Até
Mesmo quando meu cabelo prateado
Estabelece o tempo que está passando
Mesmo que um brilho desbotado
É tudo o que sai do meu olho
Mesmo que nossas mãos dadas
Havia um nó solto à vista dos outros
Mesmo assim, eu não piscaria
Para fazer tudo de novo
Se apaixonar por você de novo
Mesmo quando o tempo que resta
Está nos negando tudo o que planejamos
Mesmo quando o houglass
Terminou a drenagem de toda a areia
Mesmo quando nossas simples palavras
Trabalhe para nós como monogramas
Mesmo assim, eu não piscaria
Para fazer tudo de novo
Se apaixonar por você de novo
Amor você vê
Seu amor em mim?
Mesmo quando o fim traz
No momento em que estávamos esperando
Mesmo quando o tempo pára
Nos cercando com cada vez mais
Mesmo se não pudéssemos cantar
Essa música que só fala de amor
Mesmo assim, eu não piscaria
Para fazer tudo de novo
Se apaixonar por você de novo
Amor você vê
Seu amor em mim?