Nothing to say

Nada a dizer

Nothing to say

Há muito tempo, o mesmo céu acima;Long ago, the same sky above;
"fica solitário quando o sol se poe""it's lonesome when the sun goes down"
um dia chegou quando nós éramos comom um só:A day had come when we were like one:
- armas erguidas, nunca se renda!- weapons up, never surrender!

Oh, eu vi o brilho do ouroOh, i saw the gleams of gold
nós mataríamos e morreríamos conquistando um mundo virgemwe'd kill and die conquering a virgin world
o domínio corrompido pela honrathe hold corrupted by the honour

Vivendo para sempre, partindo hojeLiving forevermore, leaving today
devolta ao meu lugar, eu não tenhoback to my place, i've got
nada a dizer!nothing to say!

Culpa e vergonha, é tudo tão insanoGuilt and shame, it's all so insane
deuses pagãos morrem sem defesapagan gods die with no defence
e nós não poderíamos ir mais adiante afinaland we could go no further at all
cavando os túmulos de nossas consciênciasdigging the graves of our conscience

Oh, o som, eles continuam a ecoarOh, the sound, they still echoe
todos nós deslizamos em rios de sangueall of us drifting on seas of blood
a esperança escondida atrás do horrorthe hope hidden behind the horror

Vivendo para sempre, partindo hojeLiving forevermore, leaving today
devolta desta terra, eu não tenhoback from this land, i've got
nada a dizer!nothing to say!
Vivendo para sempre, partindo hoje;living forevermore, leaving today;
por tudo que restou, eu não tenhofor all what remains i've got
nada a dizer!nothing to say!

Oh, quantos anos se foramOh, how many years have gone
toda manhã eu me dispo de meu amorevery morning i bare myself from love
o amor ascendendo da tristezathe love rising up from the sorrow

Vivendo para sempre, partindo hojeLiving forevermore, leaving today
devolta desta terra, eu não tenhoback from this land, i've got
nada a diizer!nothing to say!
Vivendo para sempre, partindo hoje;living forevermore, leaving today
por tudo que restou, eu não tenhofor all what remains, i've got
nada a dizer!nothing to say!

Vivendo para sempre - nada a dizer!Living forevermore - nothing to say!
devolta ao meu lugar, eu não tenho...back to my place, i've got...
Vivendo para sempre - nada a dizer!living forevermore - nothing to say!
por tudo que restou, eu não tenhofor all what remains, i've got
nada a dizer!nothing to say!