Never Understand

Nunca Entender

Never Understand

Ouro branco, uma manhã chegou
White gold, a morning came
frio ensolarado, refletindo a luz
Sunny cold, refecting light
canções desconhecidas
Unknown songs

Jatos de água frescos lambem o visgo
Fresh water gush licks the line
coroas brilhantes do silêncio
Sprinkling crowns of silence
o rosto molhado pelo orvalho úmido
The face wet from the moistened dew

O vento toma a visão
Wind takes the sight
ao redor da campina
Around the meadow
brincando gentilmente
Playing kindly
a prata pingou vinho
Silver dropped wine
que flui por dentro, de uma mão dormente...
That flows inside, a sleeping hand...

Desespero preenche o ar
Desperation fills the air
(em seu coração descansa a poeira da raiva)
(In your heart lies the dust of the anger)
Loucura batendo em minhas costas
Madness knocking on my back
(sinos tocam anunciando um novo dia)
(Chiming bells have announced the new day)

Minha coragem descansa em algum lugar
My courage lies someplace
onde o tempo se esqueceu de me enviar
where time forgot to send me
(agora para onde você vai?)
(now where are you going?)
(agora, para onde vocÊ vai agora?)
(now where are you going now?)
algum dia eles marcarão os seus pecados
Someday they'll mark your sins
como tortura em suas costas
Like torture on your back

Eu me pergunto por quê
I wonder why
a minha mente está apertada
My mind is tight
como uma estação tempestuosa
Like stormy weather
e então parece
And so it seems
que pequenos passos
That little steps
levariam a eternidade
Would take forever

Oh, nunca entenderei..
Oh, never understand
nós somos como cavalos loucos indo em direção à curva
We're like mad horses heading for the bend
este lugar em que estou agora
This place I'm standing here
eu cheguei aqui sozinho
Made it on my own
ancorei a minha vida para nunca deixá-la partir...
Moored my life to never let it go...

Eu me pergunto por quê
I wonder why
a minha mente está apertada
My mind is tight
como uma estação tempestuosa
Like stormy weather
e então parece
And so it seems
que pequenos passos
That little steps
levariam a eternidade
Would take forever

Oh, nunca entenderei..
Oh, never understand
nós somos como cavalos loucos indo em direção à curva
We're like mad horses heading for the bend
este lugar em que estou agora
This place I'm standing here
eu cheguei aqui sozinho
Made it on my own
ancorei a minha vida para nunca deixá-la partir...
Moored my life to never let it go...

Toda a minha vida eu sangrei
All my life I bleed away
eu não esquecerei
I won't forget
toda a minha vida é nunca entender
All my life is never understand