Gravity

Gravidade

Gravity

Oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh

[verso 1:][verse 1:]
Atração natural como o sol e a terraNatural attraction like the sun and earth
A principal atração no meu universoThe main attraction in my universe
É tão magnética, cinética, eu amo sua energiaIt's so magnetic, kinetic, i love your energy
Você facilita pra gente estar onde deveríamos estarYou make it easy for us to be where we s'posed to be

Eu (eu) espero (espero) que isso seja o começo de uma nova jornada, jornadaI (i) hope (hope) this is the start of a new journey, journey
Porque eu (eu) já (já) me apeguei a você e agora estou felizCause i (i) done (done) got attached to you and now i'm happy
Você realmente tem um controle sobre mimYou really got a hold on me

[refrão:][chorus:]
Tem um controle que você tem sobre mim, garota, que me mantém perto, perto, perto, perto, pertoThere's a hold you got on me, girl, that keeps me close, close, close, close, close
Não conseguiria sair mesmo se quisesse te avisar, avisar, avisar, avisar, avisarCouldn't leave if i wanted to let you know, know, know, know, know
É como gravidade (gravidade), como gravidade (gravidade)It's like gravity (gravity), like gravity (gravity)
Que me puxa, me puxa pra dentro,That pulls me pulls me in,
Me puxa, me puxa pra dentroPulls me pulls me in
É como gravidade (gravidade), como gravidade (gravidade)It's like gravity (gravity), like gravity (gravity)
Que me puxa, me puxa pra dentro,That pulls me pulls me in,
Me puxa como gravidadePulls me like gravity

[verso 2:][verse 2:]
Desde que nos conectamos, tudo mudouSince we've connected everything has changed
Uma nova direção, mas o passado é o mesmoA new direction but the past the same
Eu brilho como uma estrela cadente quando você está ao meu ladoI light up like a falling star when you're next to me
E, amor, você é a razão, pelo que eu consigo verAnd, baby, you are the reason as far as i can see

Eu (eu) espero (espero) que isso seja o começo de uma nova jornada, nova jornadaI (i) hope (hope) this is the start of a new journey, new journey
Porque eu (eu) já (já) me apeguei a você e agora estou felizCause i (i) done (done) got attached to you and now i'm happy
Olha o que você fez comigoLook at what you done to me

[refrão:][chorus:]
Tem um controle que você tem sobre mim, garota, que me mantém perto, perto, perto, perto, pertoThere's a hold you got on me, girl, that keeps me close, close, close, close, close
Não conseguiria sair mesmo se quisesse te avisar, avisar, avisar, avisar, avisarCouldn't leave if i wanted to let you know, know, know, know, know
É como gravidade (gravidade), como gravidade (gravidade)It's like gravity (gravity), like gravity (gravity)
Que me puxa, me puxa pra dentro,That pulls me pulls me in,
Me puxa, me puxa pra dentroPulls me pulls me in
É como gravidade (gravidade), como gravidade (gravidade)It's like gravity (gravity), like gravity (gravity)
Que me puxa, me puxa pra dentro,That pulls me pulls me in,
Me puxa como gravidadePulls me like gravity

[pontes:][bridge:]
Me puxando mais perto, mais perto e mais pertoPullin me closer, closer and closer
Quanto mais eu te conheço, mais fundo eu vou,The more i get to know you the further i go in,
Mais fundo eu vouThe further i go in
Mais fundo eu vouThe further i go in
Mais fundo eu vouThe further i go in

[refrão:][chorus:]
Tem um controle que você tem sobre mim, garota, que me mantém perto, perto, perto, perto, pertoThere's a hold you got on me, girl, that keeps me close, close, close, close, close
Não conseguiria sair mesmo se quisesse te avisar, avisar, avisar, avisar, avisarCouldn't leave if i wanted to let you know, know, know, know, know
É como gravidade (gravidade), como gravidade (gravidade)It's like gravity (gravity), like gravity (gravity)
Que me puxa, me puxa pra dentro,That pulls me pulls me in,
Me puxa, me puxa pra dentroPulls me pulls me in
É como gravidade (gravidade), como gravidade (gravidade)It's like gravity (gravity), like gravity (gravity)
Que me puxa, me puxa pra dentro,That pulls me pulls me in,
Me puxa como gravidadePulls me like gravity

Como gravidade (como gravidade)Like gravity (like gravity)
Me puxa, me puxa pra dentroPulls me, pulls me in
Me puxa, me puxa pra dentroPulls me, pulls me in
Garota, sua gravidade, garota, sua gravidadeGirl your gravity, girl your gravity
Me puxa, me puxa pra dentro...Pulls me, pulls me in...