Tradução gerada automaticamente
Yeah!
Andre Nickatina
É!
Yeah!
[Andre Nickatina][Andre Nickatina]
Mano, eu vou falar e pegar sua conta corporativaMan, I'ma run my mouth and get your corporate account
Traz meu benz no meio da secaBring my benz out in the middle of a drought
Eu solto fumaça como se fosse "Deus Abençoe Buda"I blow lye like its "God Bless Buddha"
É meio que a sensação de correr com um atirador conhecidoIt's sort of like the feelin' runnin' with a known shooter
Baby, eu vou até o limite, correr para o abismoBaby I'ma spit it to the limit, run into the abyss
Você sabe que é o número 7 na sua lista dos dez melhoresYou know its god number 7 on your top ten list
É kamikaze, olhe nos olhos de um piscianoIts kamikaze, look into the eyes of a pisces
E Las Vegas falando merda é onde você pode me encontrarand Las Vegas talkin' shit is where you might find me
Fillmo' descendo do nariz até os pésFillmo' down from the nose to the toes
Pega seu celular, você pode registrar cada poseGet your cell phone you can picture every pose
Imagina todas as roupas, imagina todas as minasPicture all the clothes, picture all the hoes
Imagina a perfeição quando sua grana crescePicture the perfection when your money pile grows
Você tem um estilo crocodilo, eu uso jacarésYou gotta crocodile style, I sport gators
Eles ainda podem morder, tão fresco com o saborThey still might bite, so fresh with the flavor
Tem Khan? O número um de FillmoreGot Khan? Fillmore's number one sign
Bife, batatas, pão de alho e alguns camarões!Steak, potatoes, garlic bread and some prawns!
[Refrão: Messy Marv (Andre Nickatina)][Chorus: Messy Marv (Andre Nickatina)]
(YEEEAAH) São Francisco, baby(YEEEAAH) San Francisco baby
Os caras de Fillmo' tentando trazer de volta os anos 80, YEEEAAHFillmo' niggas try'na bring back the 80's, YEEEAAH
(É, dinheiro é o lema(Yeah money is the motto
E rodando pela cidade como se fosse Grand Theft Auto, Chicka-kahnn)and run around town like its Grand Theft Auto, Chicka-kahnn)
Wally na minha cintura, boa erva na bocaWally on my hip, good weed in my mouth
Gangstas no carro, YEEEAAHGangsta niggas in the whip, YEEEAAH
(Você não tá lidando com palhaços(Your not dealin with clowns
Quando tenta fazer rap, cuidado pra seu corpo não desligar)When you try to kick hop, watch your body shut down)
[Messy Marv][Messy Marv]
É, mano, eu sou um idiotaYeah, nigga I'ma mothaf**kin' fool
Árvores no café da manhã, almoço ao meio-diaTrees for breakfast, eat brunch by noon
24 Davins, só mostrando a boca24 Davins, only showin the lip
As outras mulheres, da mesma cor que o carroThe rest of the women, same color as the whip
Pulo pra fora e quebro a cara de um caraJump out and crack a nigga shit wide open
Pulo de volta no carro com o cano ainda fumegandoJump back in the nickle with the barrel still smokin
Fillmore, mano, é, sua vaca, quebra o pãoFillmore nigga, yeah bitch break bread
Eu não quero sexo, não quero nada dissoI don't want no pussy, I don't want no head
Mas você pode pegar um saco daquela erva roxaBut you can get a sack of that purple stuff
Um gin e um pacote daquela Hillary DuffSome gin and a bag of that Hillary Duff
Eu sou um cafetão, preso no corpo de um gangstaI'ma pimp, trapped in a gangsta's body
Tô chapado e vou acabar machucando alguémI'm on dope and gonna f**k around and hurt somebody
Na terça e na quinta o fantasma apareceOn tuesday and thursday the ghost pull up
Então todo mundo corre, eles vão te quebrarThen everybody runs, they'll f**k you up
Eu sou um cara escuso, mano, não vou mentirI'ma shady ass nigga, man I ain't gon' lie
Eu só quero vender droga, fumar erva e ficar chapado, sua VACAI just wanna sell dope, smoke weed and get high, you BITCH
[Refrão: Messy Marv (Andre Nickatina)][Chorus: Messy Marv (Andre Nickatina)]
(YEEEAAH) São Francisco, baby(YEEEAAH) San Francisco baby
Os caras de Fillmo' tentando trazer de volta os anos 80, YEEEAAHFillmo' niggas try'na bring back the 80's, YEEEAAH
(É, dinheiro é o lema(Yeah money is the motto
E rodando pela cidade como se fosse Grand Theft Auto, Chicka-kahnn)and run around town like its Grand Theft Auto, Chicka-kahnn)
Wally na minha cintura, boa erva na bocaWally on my hip, good weed in my mouth
Gangstas no carro, YEEEAAHGangsta niggas in the whip, YEEEAAH
(Você não tá lidando com palhaços(Your not dealin with clowns
Quando tenta fazer rap, cuidado pra seu corpo não desligar)When you try to kick hop, watch your body shut down)
[Andre Nickatina][Andre Nickatina]
Você pode me confundir com Doug E. Fresh, do jeito que eu uso bonésYou might mistake me for Doug E. Fresh, the way I sport ballies
Com meu jeito de falar e andar como Slick RickWith my Slick Rick talk and my Slick Rick walk
Eu uso anéis como o planeta chamado SaturnoI wear rings like the planet called Saturn
O dinheiro tá se movendo, baby, então seu corpo é o padrãoThe money's movin' baby then your body is the pattern
Você sabe que eu me escondo como se fosse proteção de testemunhaYou know I hide out like it's witness protection
Algumas pessoas começam a olhar como uma coleção de carros em miniaturaSome people start to stare like a model car collection
Você sabe que é tipo: vinte mil em uma maleta JordanYou know it's like: twenty G's in a Jordan briefcase
Minha quebrada surgiu da palavra "freebase"My hood came up off the word "freebase"
Mano, a alma de um grammy corre pelo meu corpoMan the soul of a grammy runs through my body structure
Minha mina chora, porque eu nunca digo que a amoMy bottom ho cries, 'cause I never say I love her
É uma palavra fria, por isso eu p-p-p-festejoIt's a cold word, thats why I p-p-p-party
Meu advogado é um filho da puta traiçoeiro, muito safadoMy lawyer is a sneaky motherf**ker, very naughty
Com mentiras quentes, eu vou no Popeye's pra pegar fritas quentesWith hot lies, I hit Popeye's for hot fries
Um verdadeiro rapper, falando até o sol nascerA real rap cat, talkin' 'til the sun rise
Qual é a sua astrologia e sua biografiaWhat's your astrology, and your biography
Eu falo um pouco pra te fazer me seguirI talk a little bit to get you to follow me
Eu sou como a qualidade, você gosta da quantidadeI'm like the quality, you like the quanity
Nascido em Fillmore e sem desculpasFillmore born and ain't no apology
[Messy Marv][Messy Marv]
São Francisco, babySan Francisco baby
Os caras de Fillmo' tentando trazer de volta os anos 80, YEEEAAHFillmo' niggas try'na bring back the 80's, YEEEAAH
Wally na minha cintura, boa erva na bocaWally on my hip, good weed in my mouth
Gangstas no carro, YEEEAAHGangsta niggas in the whip, YEEEAAH



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Andre Nickatina e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: