Tradução gerada automaticamente
Leopard
Andre Nickatina
Leopardo
Leopard
Ela disse que odiava traficantes, cafetões e rappersShe said she hated drug dealers, pimps and rap cats
Eu olhei pra mina e disseI looked at the bitch I said
"Mina, volta aqui""Bitch holla back"
Mas nunca assimBut never like that
Vou te colocar num 'LacI'll put you in a 'Lac
E te dar pro meu parceiro pra você andar pela pistaAnd give you to my homie and let you walk around the track
Perdido na tempestade da ganância e do desejoLost in the storm of the greed and the lust
Entro no mundo das garotas e das algemasI enter in the world of hos and handcuffs
Mano, vou trabalhar suas pernas como um?Man Imma work your ankles like an?
E ainda relaxar como um verso de rap, saca?And still kick back like a rap rhyme saya
Brilho como a lua porque tô bem arrumadoShine like the moon cuz I'm groomed so swell
As garotas ficam com ciúmes de um cara, não dá pra negar?Hos get jealous of a nigga can't you tell?
A gente se diverte tanto, eu e mais uns cincoWe kick it so live man me and about five
Jogadores que conhecem o caminho das abelhasPlayas that know the honey to the bee hive
Consigo ver nos seus olhosI can see it in your eyes
Você tá pensando que eu sou estilosoYou're thinking that I'm fly
Você vai ver se sou um otário primeiro, mas mina, nem tentaYou gon' see se if I'm sucka first but bitch don't even try
Mano, isso é o que você temMan this what you got
Um gato na pistaA cat on spot
Mano, olha só, freakMan check it freak
Um leopardo não muda suas manchasA leopard don't change his spots
Mano, goste ou nãoMan like it or not
Meu mundo é como um cachimboMy world is like a pipe
Os parceiros te puxam e te soltam a noite todaHomies suck you in and blow you out all night
Meu celular tá tocando e você sabe que eu tô na ruaMy cell phones goin' and you knowin that I'm hoin'
E isso aparece no meu estilo, nos meus sorrisos e na minha cara de bravaAnd it's showin' in my style and my smiles and my frown
Desmancha a ervaBreak the weed down
Ela disse que odiava traficantes, cafetões e rappersShe said she hated drug dealers pimps and rap cats
Eu olhei pra mina e disseI looked at the bitch I said
"Mina, volta aqui""Bitch holla back"
Mas nunca assimBut never like that
Vou te colocar num 'LacI'll put you in a 'Lac
E te dar pro meu parceiro pra você andar pela pistaAnd give you to my homie and have you walk around the track
(2x)(2x)
Meu sorriso de Coca Cola vai te fazer andar dez milhasMy Coca Cola smile will make you walk ten miles
Tudo em círculo enquanto a gente enrola aquele PurpleAll in a circle while we rollin' up that Purple
Nem pergunta, ErckleDon't even ask Erckle
Se é chocolate ou baunilha, babyWhether chocolate or vanilla baby
Brilhando na horaBallin on the spot
Vou deixar meu cabelo voar num conversívelImma let my hair blow in a drop top
As situações são críticasThe Situations Critical
É meio que um milagreIt's sorta like a miracle
É algo muito espiritualIt's something that's too spiritual
Mas o dinheiro, aqui vamos nósThe money though here we go
Diamante brutoDiamond in the rough
Baby, você é tão forteBaby you so tough
Tô num Cadi e seu cara tá no ônibusI'm in a Cadi and your mans on the bus
Tô arrumando um FordI'm fixin on a Ford
Oh meu DeusOh my Lord
Rap cat, Sheer Khan, até o fundoRap cat sheer Khan down to the core
É assim mesmo, golpe por golpeIt's just like that though blow by blow
AbaixaGet low
Sem granaNo dough
Vai, só vaiGo just go
Hora após horaTime after time
Eu tô mandando bem na rimaI be rippin with the rhyme
Meu signo vai nadar na sua menteMy zodiac sign"ll take a swim through your mind
Baby, se você tá comigo, pode vir me buscarBaby if you're with me you can come and get me
Aqui tá sua chanceHere's your break
Não seja falsaDon't be fake
Pegue seu boloGet your cake
A gente pode assarWe can bake
Ela disse que odiava traficantes, cafetões e rappersShe said she hated drug dealers, pimps and rap cats
Eu olhei pra mina e disseI looked at the bitch I said
"Mina, volta aqui""Bitch holla back"
Mas nunca assimBut never like that
Vou te colocar num 'LacI'll put you in a 'Lac
E te dar pro meu parceiro pra você andar pela pistaAnd give you to my homie and have you walk around the track
(2x)(2x)
Mano, lá fora tá tudo perdidoMan out there in land lost
Eles dizem "Deus, você é o Jack Frost"They say "God yo, you Jack Frost"
Uma seca fria e você tá lá, aumentando os preçosA cold drought and you out there pushing up the cost
Então, do que você tá falando?So whatcha talkin' 'bout?
Quem disse que era uma seca?Who said it was a drought?
Eu converso com caras que dizem "Traz os Benzes pra fora"I talk to cats that say "Bring the Benzes out"
Você teve um pesadelo, baby, você tá sonhando acordadoYou had a nightmare baby boy you daydreamin'
Os viciados são viciadosThe fiends' fiend
Você não pode parar os viciadosYou can't stop the fiends feenin'
Eu gosto de escaparI like to get away
Um jantarA dinner date
Um lugar pra festaA party place
Eu chego na esquina e falo com você de um jeito safadoI hit the corner and talk to you in a naughty way
O que tá rolando?What's happening?
Sou high tech, igual ao JapãoI'm hi tech just like Japan
Uma ligação minha, freak, vai custar milA phone call from me freak will cost a grand
Sou como um silenciadorI'm like a silencer
A ponta de um canoThe tip of a gun barrel
Mano, Cupido nunca me acerta, eu escapo das flechasMan cupid never hits me ho I escape arrows
Não é o caminho retoIt's not the straight and narrow
Não é uma canção de NatalIt's not a Christmas carol
É só roupa novaIt's just fresh apparel
É só um faraó Khan?It's just a Khan pharaoh?
É só um jogo pra ganhar granaIt's just a game to get paid
Você ricocheteou na lâmina, maneYou ricocheted all in the blade mane
Você sabe que diz que tá no jogoYou know you say it's in the game
Ela disse que odiava traficantes, cafetões e rappersShe said she hated drug dealers, pimps and rap cats
Eu olhei pra mina e disseI looked at the bitch I said
"Mina, volta aqui""Bitch holla back"
Mas nunca assimBut never like that
Vou te colocar num 'LacI'll put you in a 'Lac
E te dar pro meu parceiro pra você andar pela pista.And give you to my homie and have you walk around the track



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Andre Nickatina e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: