Hell's Kitchen

Cozinha do Inferno

Hell's Kitchen

"Minha linha de trabalho é considerada por alguns como um..."My line of work is considered by some to be a...
um tumor na sociedade, cuidado Sr. Magenta, existem tumores benignos,a tumor on society, be careful Mr. Magenta there are benign tumors,
e existem outros, que são muito malignos..."and there are others, that are very malignant..."

(Saafir)(Saafir)
Ay-ay, Ay-ay (Saaf Bizzle)Ay-ay, Ay-ay (Saaf Bizzle)
Ay-ay, Ay-ay (Saaf Bizzle, Nickatina) YoAy-ay, Ay-ay (Saaf Bizzle, Nickatina) Yo
Maluco aqui com um verdadeiro Nickatine...Mothafucka in here with some real Nickatine man...

(Andre Nickatina)(Andre Nickatina)
Quando a arma disparava, a rima saíaWhen the gat would hit, then the rhyme would spit
A arma te pregou na cruzGun nailed you to the crucifix
Não sou novo, sou verdadeiro nissoI ain't new improved man I'm true to this
Não tem nada que você possa fazer com issoAin't nothin you can do to this
Frango implorando, enganado, levou um tiro na cabeçaChicken beg, mislead, caught a shot to the head
Em vez disso, a gente fica chapado como um maluco, é, sem dreads, sem dreadsInstead we get high as a mothafuckin nigga yeah wit no dreads, no dreads
Eu vou me conectar, quem tá na quebradaI get to plugging that, who Thuggin that
Preciso deixar um recado láGotta go drop a bug in that
Postar onde a droga táPost up where the drugs is at
É, maluco, onde tá o amorYeah mothafucka where the lovin at
Meu cérebro tá a mil por horaMy computer brain is on high octane
Rasgando como um fogueteRipping like a rocket man
Tentam bloquear, tentar pararBlock it try to stop it man
Você vai acabar no meu bolso, manoYou'll end up in my pocket man
Explodindo como uma bala em uma melanciaBust like a bullet in a watermelon
Qual é o CD que você tá vendendoWhat's the CD there you're selling
Melhor não ser o meu ou, maluco, você vai começar a gritarBetter not be mine or mothafucka you gon' start to yelling
Academia de rap Fillmore, atirando na sua sanidadeFillmore rap academy, Bustin right at your sanity
Munição e artilharia, ganhando um salário altoAmmo and artillery, clock a major salary
Carregando como uma bateria, por agressão e lesãoCharge just like a battery, for assault and battery
Morto como uma bateria, dessa grande bateriaDead just like a battery, from this major battery

(Saafir)(Saafir)
Eu sou de West Oakland, minhas cores são prata e pretoI bang that West Oakland my colors the silver and black
Maluco Raider ganhou suas listras no barbeiro onde filmaram "The Mack"Raider nigga got his stripes from the barber shop where the filmed "The Mack"
Maluco, eu tenho as regras na minha camisa e tô fundo nesse jogoNigga I got them rules on my shirt and I'm deep in this game
Todos os ângulos spittin pra que os malucos não confundam com a famaAll angles spittin it so niggas don't get it confused with the fame
Deixa eu tocar essa escuridão no seu olho como "O que você tá olhando?"Let me tap that blackness on your eyeball like "What the fuck you lookin at?"
Então eu tenho que lembrar, tô chapado e cheio de estiloThen I got to remember, I'm strizzled and sacked and saucy off smack
Bitch, eu não sou um concorrente, eu tenho essas alianças de campeãoBitch I ain't no contender, I been holding these championship rings
Munição e caras grandes, maluco, eu tô "Ladeem"Ammunition and big faces mothafucka I been "Ladeem"
Maluco na quebrada, em solo americano, pegando esse verde americanoNiggas on the turf on American soil, gettin this American green
Maluco odeia porque eu tô nas alturas, fumando cigarro Bull pitNiggas hate 'cause I'm skyscraping the small shelf Bull pit cigarettes
Eu prometo um hospital, pra ser levado o mais longe dessa vidaI promise a hospital harness, to be taken the farthest from this life
Nickatine e Saafir, Sizzaline é o mais longe nesse microfoneNickatine and Saafir, Sizzaline is the farthest on this mic

(Andre Nickatina)(Andre Nickatina)
Saí do tribunal me achandoWalked out of court doin major bragging
Bruce Lee, como um dragão perigosoBruce Lee down like danger dragon
Jeans azuis caindoBlue jeans doin some major sagging
Freak pode dar um tranco na peruaFreak can bump hard in the station wagon
Quente, pesado e prontoHot heavy and ready
Pão de alho com espagueteGarlic bread with the spaghetti
Faço como Bo-Bo, com um fo-foDo it like Bo-Bo, with a fo-fo
Ty fo-fo, Ty fo-foTy fo-fo, Ty fo-fo
Escrevo pros deuses como se fosse lendárioWrite to the gods like it's legendary
Alguns podem achar que é imaginárioSome might think its imaginary
No jogo do rap, freak, eu estreeiIn the rap game freak I popped the cherry
O que você tem a dizer sobre issoWhat you gotta say about that
Mantenha vivo um lápis número 2Keep it live a 45 number 2 pencil
Pegue minha onda solo, pro instrumental de gangsta perfeito, tá sentindoGet my solo wave, for the perfect gangsta instrumental, ya feel me
Verifica, me carrega e depois me preparaCheck it, load me up and then cock me back
Então volta com a respostaThen come right back with the counter rap
Ele tá soltando rimas até colapsarHe's bustin raps till he collapse
Ou pelo menos até o peito dele racharOr at least until his chest plate crack

(Saafir)(Saafir)
Eu não sou um desses malucos frouxosI ain't one of these bitch ass niggas
que não é da quebrada e fala o que não fazthat ain't from the town that spit what he don't do
Mas eu vou deixar ele se enrolar mais um pouco, depois vou avisar todos os meus manos sobre vocêBut I'ma let him bumble a little more then I'ma hip all my niggas to you
Você tá mentindo sobre tentar ficar chapado, isso não é fogo que você tá soltandoYou lyin about tryna be high that ain't fire that you spittin
Purple haze, um falso ladrão, vai ser cozido e queimadoPurple haze a fake crook get cooked and burnt
E assado pra caramba na Cozinha do Infernoand baked the fuck up in Hell's Kitchen
Eu não sou um desses malucos frouxosI ain't one of these bitch ass niggas
que não é da quebrada e fala o que não fazthat ain't from the town that spit what he don't do
Mas eu vou deixar ele se enrolar mais um pouco, depois vou avisar todos os meus manos sobre vocêBut I'ma let him bumble a little more then I'ma hip all my niggas to you
Você tá mentindo sobre tentar ficar chapado, isso não é fogo que você tá soltandoYou lyin about tryna be high that ain't fire that you spittin
Purple haze, um falso ladrão, vai ser cozido e queimadoPurple haze a fake crook get cooked and burnt
E assado pra caramba na Cozinha do Infernoand baked the fuck up in Hell's Kitchen
Eu sei que no próximo show ele vai vacilar, porque as armas dele não tão disparandoI know at his next show he'll be slipping, 'cause his guns ain't clicking
Ele tenta brilhar como luz de estádio, eu vou deixar esse maluco escorrendo geloHe tryna shine like stadium lights I'ma leave this nigga ice dripping
Com um calor real, star 6-70With some real heat star 6-70
Pra um maluco de Hollywood que quer se tornar uma estrela celestialFor a bitch ass Hollywood nigga that wanna become a star that's heavenly
Não é difícil, você pode contar comigo,It's not hard, you can depend on me,
Servindo malucos como você, eu sou o epítomeServing niggas like you, I'm the epitome
A única diferença é que eu não bebo muitoOnly difference I don't drink much
E os malucos ficam profundamente tocadosAnd mothafuckas get deeply touched
Que acham que eu me importo em tentar ganhar dinheiroThat think I give a fuck tryna get money
Mas se você tiver que levar um golpe, eu vou te dar uma surrabut shit if you gotta get hit I'll dump your face off
Te deixar debaixo do gramado de alguma coisaHave your ass under the Astroturf of some shit
Quebrar essa máscara de Halloween fracaCrack that weak Halloween mask
E te esfaquear em uma abóbora, eu tô despejandoand stab your ass in a pumpkin, I'm dumping

West Oakland...Saaf Bizzle..."West Oakland...Saaf Bizzle...