Tradução gerada automaticamente
The Ave
Andre Nickatina
A Avenida
The Ave
Eu costumava rir quando via viciados apanhandoI used to laugh when I see dope fiends get beat
Sangrando pela cabeça no meio da ruaBleedin' all out they head in the middle of the street
Porra, brigas de bola rolavam no parqueShit, ball fights would go on in the park
E como vampiros, os caras saíam na escuridãoAnd like vampires niggas come out in the dark
Freaks vendem droga por coisas materiaisFreaks sell dope for material shit
De lado, caçando grana por um rolo de meio períodoOn the side gold-diggin' for some part-time dick
Os caras mais velhos viram alcoólatrasO.G. nigga's turn into alcoholics
O que você acha disso, seu idiota? "Não sei dizer"What you think about it fool "Nigga I can't call it"
Crianças correm com o nariz cheio de melecaLittle kids run around wit' a nose full of buggers
Enquanto meus manos na quebrada vendem essa paradaWell my nigga's on the block sell that rocked up shit
Tocando na arma toda vez que um otário passaTouchin' they gat everytime a fool pass
Prontos pra meter chumbo na bunda de um caraQuick to put slugs up in a nigga's ass
A gente diz foda-se a escola, foda-se as notasWe say fuck school, we say fuck grades
Preferimos ganhar grana e cheirar cocaína na Avenida.We rather get paid and snort cocaine on the Ave.
Vejo uns caras com quem eu estudavaI see some niggas I used to go to school with
(De volta ao Gal)(Back at Gal)
Eles me olham como se meu rosto estivesse cheio de merdaThey look at me like my face is full of bear shit
Nem dizem um oi pro jovemThey don't even say whats up to a young loc
Só colocam as mãos nas armas dentro dos casacosJust put they hands on they guns inside they coats
Mas eu tô pensando comigo mesmo, não tenho medo de vocêsBut I'm thinkin' to myself I ain't fearin' ya
Lembro de quando comíamos na cantinaI remember back when ate in the cafeteria
Huh, mas esses dias já foramHuh, but those days are rested
Eu pego um saquinho de erva, pego meu troco e sigo em frenteI grab a dime bag of ses, get my change and keep steppin'
Pra loja pegar uns papelotesTo the store for some zig-zags
Toda loja na minha esquina é de um árabeEvery store on my corner is owned by an Araib
Mas como um balde, eu digo foda-se, tô dirigindoBut like a bucket I say fuck it I'm drivin'
Pego meu pau, cuspo meu rap e sigo rimandoGrab my dick, spit my shit and keep rhymin'
Porque alguns caras não gostam de mim, mas não ligoCuz some nigga's don't like me, but I don't care
Eles colocam a pressão no peito, agem doentes e tentam brigar comigoThey put they plex on they chest act sick and try to fight me
Yo, mas eu não quero te machucarYo, but I don't want to bruise ya
Prefiro te levar em turnê comigo do que te perderI rather take you on tour wit' me nigga then lose ya
Depois volto pra quebrada, rolo um sete e onzeThen hit back to the set, roll a seven and eleven
Vou pro jogo de dados e depois... vazoHit the dice game and then... jet
A polícia quer me pegarThem police wanna find me
Porque eu fico na esquina o dia todo fumando maconhaBecause I stand on the corner all day and smoke gunji
E não ligo pra cadeia, sua vacaAnd I don't care about jail hoe
Só levanto peso, deixo meu cabelo e minhas unhas cresceremI just lift weights let my hair and my nails grow
Bato nos viados, fiz um calendárioBeat up on the fags, I did a calendar
Agora tô ainda mais doente na Avenida.Now I'm even sicker on the Ave.
Alguns caras dizem que são livres de otáriosSome niggas say they sucka free
Agora por que caralhos vocês continuam mexendo comigo?Now why the fuck you motherfuckers keep fucking with me
Eu amo sexo como um malucoI love pussy like a motherfucker
Mas eu vou ficar puto se um idiota me deixar apaixonadoBut I'll be damned if a fool get me sprung like a clucker
Eu não sou um animalI'm not a motherfuckin animal
Se você quer que eu te coma, queridaYou want your pussy ate baby
Encontre um cara que seja canibal (lambe lambe lambe)find a nigga that's a cannibal (lick lick lick)
E ele vai te devorarAnd he'll eat your ass up
E enquanto ele te come, eu tô na quebrada fazendo granaAnd while he eatin you I'm on the set making big bucks
Porque tem dinheiro nas ruas (na Flav.)Cuz there's money out on the streets (on the Flav.)
E se eu não tivesse as ruasAnd if I didn't have the streets
Então o cara cachorro não comeriathen the Dog nigga wouldn't eat
Então, querida, joga essa goma foraSo baby throw that gum
Você tem sua mamãe e seu papaiYou got your mommy and your daddy
E um cara pra ter uma rendaand a nigga for an income
E meus manos na quebrada têm uma rendaAnd my niggas on the block, got one income
Que vem de quebrar pedras em rochasthat's from breakin boulders down to rocks
Mas todos nós nascemos pra morrerBut we were all born to be dead
Por que você quer usar colete se os caras levam tiro na cabeça?Why you wanna wear a vest when nigga's get shot in the head
Mas um capacete não vai ajudarBut a helmet won't work though
Você leva um nove na bunda e vê seu pau explodirYa get a nine in your ass and watch your dick blow up
Porque caras de verdade só se multiplicamCuz real niggas just multiply
Mas hoje em dia, caras de verdade só morremBut now days real nigga's just die
Coloca uma bala na bunda de um cara, ri e vazaPut a bullet in a nigga's ass laugh then jet
Caras de verdade fumam maconha, sua vacaReal nigga's smoke buddha hoe
Triplo cruzo um filho da puta e depois dou risada no funeralTriple cross a muthafucka then giggle at his funeral
Eu cheiro cocaína com os cabeçudosI snort caine with the hard heads
Fora quando vendo pra fazer grana pros malditos fedsOutta when I sale to make mail from the damn feds
Agora tô prestes a ficar chapadoNow I'm about to get high
Vou pra Kentucky pegar um frango e depois na loja pra um St. Ide'sHit Kentucky for some chicken then the store for a St. Ide's
Dre Dog se esgueira sozinhoDre Dog creeps solo
Eu fico com um monte de malucos, ah, de jeito nenhumMe be wit' hella muthafuckas ah hell no
Porque eu não me preocupo com nadaCuz I don't worry bout' shit
Sou um pit e pitbulls não são pra serem mexidosI'm a pit and pitbulls ain't to be fucked wit'
Então tô de volta na quebrada, cheirando cocaína e fazendo as paradasSo I'm back on the block, snortin' caine doin' thangs
Enquanto os jovens só imitamWell them young locs just jock
E os brancos não conseguem passarAnd white folks can't pass
Entregue sua grana e suas bolsasGive up your cash and your bags
Ou vai levar uma facada na Avenida.or getcha ass stabbed on the Ave



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Andre Nickatina e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: