Wie Sjoen Os Limburg Is

Como é Bonito Nosso Limburg

Wie Sjoen Os Limburg Is

É o som do sino da noiteEs de klanke van de aovendklok
celebrando como músicaweer juub'lend es muziek
sobre nosso lindo Limburgeuver os Limburgs lendje goan
então muitos somos ricosdan veule veer os riek
E pela luz do sol da tardeEn door de aovendzon besjtroald
ajoelham crianças diante da cruzkniele keenjer veur 't kruus
que só existe em Limburg aindadat-ste allein in Limburg nog
ao longo da antiga estrada de areia:langs eed're Zandjweg zuus:

Como é bonito nosso LimburgWie sjoen os Limburg is
entenda, por favorbegrip toch neemes
só o sulistaallein de zuuderling
que Limburg vivedae Limburg leef is
pois ao longo dos anoswant do'or de jaore heen
Limburg permanece indiscutívelblif Limburg onbetwis
é o pedacinho da Holanda't stjokske Nederland
que é o mais bonitodat 't sjoensten is

É uma fita prateada é o MaasEs ein zilv'rig lintje-n-is de Maas
por montanhas e florestas serpenteiadoor berg en bosj omzuimp
onde cada sulista que estáwoo eed're zuuderling dae in
na terra estranha de uvasde vraemde-n-is van druimp
Pois se a vida às vezes pesaWant velt 't laave soms nest met
e ainda há sorte em jogoen zeuks-ste nog get gelok
fique um momento em pensamentoblief aeven in gedachte sjtoan
e pense na beleza de Limburg:en dink aan Limburg trok:

Como é bonito nosso LimburgWie sjoen os Limburg is
entenda, por favorbegrip toch neemes
só o sulistaallein de zuuderling
que Limburg vivedae Limburg leef is
pois ao longo dos anoswant do'or de jaore heen
Limburg permanece indiscutívelblif Limburg onbetwis
é o pedacinho da Holanda't stjokske Nederland
que é o mais bonito.dat 't sjoenste-n-is