Bim Bam

Bim Bam

Bim Bam

Bim BamBim Bam

Então, estamos prontos, galeraNou, zijn we d'r klaar voor jongens
Vamos lá, animados (sim, estou pronto)Daar gaan we he, gezellig (ja, ik ben d'r klaar voor)
Isso mesmo, lá vem ela (isso mesmo, animados)Ja hoor, daar komptie (ja hoor gezellig he)

Lalaa lalaaaLalaa lalaaa

Era uma vez um sacristão no sulEr was eens een koster in 't zuiden
É uma história bem antigaHet is een heel erg oud verhaal
Ele fazia os sinos tocarem todo diaDie liet elke dag de klokken luiden
Por si só, isso é bem normalOp zich is dat nog heel normaal

Bom bom bomBom bom bom
Não, ainda nãoNee nog niet

Mas com o passar dos anos, o sacristãoMaar door de jaren werd de koster
Ficou viciado em tocar o sinoVerslaafd aan 't luiden van de klok
Ele não conseguia mais pararHij kon er toen niet meer mee stoppen
Na vila, o povo ficou louco em blocoIn 't dorp werden ze gek en bloc

Bom bom bom bomBom bom bom bom
Não, espera aí, espera aíNee wacht nou even, wacht nou even
Eu dou um sinal quando vocês tiverem que tocar, simIk geef een teken als jullie motten bommen, ja
Oh, um sinalOh een teken
Espera um pouco, simEven wachten ja
Claro, claroZeker, zeker

Mas o sacristão já estava velho eMaar ach de koster was al oud en
O povo se acostumou com o toqueMen raakte aan 't gelui gewoon
Eles aprenderam a viver com os sinosZe leerden met de klokken leven
E cantavam na mesma melodiaEn zongen in dezelfde toon

Vamos lá, vamos láNou kom op nou
Você ia dar um sinalNou u zou een teken geven
Eu faço assim, sim, claro que esse é o sinalIk doe toch zo, ja natuurlijk is dat 't teken
Oh, oh, mas nós não sabemos dissoOh, oh maar dat weten wij niet

Bom bom bom bomBom bom bom bom

refrão:refr.:
Ouça os sinos tocarem de novo (bim bam)Hoor de klokken weer eens luiden (bim bam)
Oh, como eles estão agitados (bim bam)Oh wat gaan ze weer tekeer (bim bam)
São os sinos do sul (bim bam)'t Zijn de klokken van 't zuiden (bim bam)
E do nosso querido Senhor (bim bam)En van onze lieve Heer (bim bam)
Mas se os sinos continuam a tocar (bim bam)Maar als klokken blijven luiden (bim bam)
Com o tempo, seus ouvidos doem (bim bam)Doen op den duur je oren zeer (bim bam)

Por isso, todo o sul cantouDaarom zong 't hele zuiden
"O sacristão do toque"Kreeg de koster van 't luiden
Só teve uma vez o vai-e-vem" (bim bam)Maar een keer het heen-en-weer" (bim bam)

Mas um dia, foi em setembroMaar op een dag, 't was in september
Então, de repente, os sinos pararamToen hielden plots de klokken stil
Sinos paradosKlokken stil
Sim, ele está indo bem, eu o segureiJa hij gaat lekker, ik heb 'm vast
Espera aíHo nou
Oh, oh, não sabia disso, desculpaHo, ho, wist ik niet, sorry
ObrigadoDank je wel
De nadaGraag gedaan
E da torre da igrejinhaEn uit de toren van 't kerkje
Veio um grito horrívelKlonk ene afschuwelijke gil
Auw, queimando, queimando, queimandoAuw gloeiende gloeiende gloeiende
Deixa esse sino cair nos meus pés-acapoLaat die klok op m'n poten vallen-acapo