Chimpansee

Chimpanzé

Chimpansee

ChimpanzéChimpansee

Chim-chimpanzé, chim-chimpanzé, chim-chimpanzéChim-chimpansee, chim-chimpansee, chim-chimpansee
Desde o nascimento somos só nós doisVanaf de geboorte zijn wij met z'n twee
Se eu tô sozinho, você não tá aquiAls ik alleen ben, ben jij d'r niet bij
Mas se tô com você, você também tá em mimMaar ben ik bij jou, dan ben jij ook bij mij
Então estamos juntos; eu tô aqui e você tambémDus zijn wij tesamen; ben ik d'r en jij

Chim-chimpanzé, chim-chimpanzé, chim-chimpanzéChim-chimpansee, chim-chimpansee, chim-chimpansee
Um dia sem você, que ideia horrívelEen dag zonder jou, wat een akelig idee
Não consigo lidar, isso não é pra mimDaar kan ik niet tegen, dat is niks voor mij
Isso vale pra mim também, então pra nós doisDat geldt voor mij ook, dus voor ons allebei
Eu só amo uma, e essa uma é vocêIk hou maar van een, en die ene ben jij
Isso é perfeito, porque você também é pra mimDat komt dan goed uit, dat ben jij ook voor mij

Chim-chimpanzé, chim-chimpanzé, chim-chimpanzéChim-chimpansee, chim-chimpansee, chim-chimpansee
Você é como uma flor, como uma orquídeaJij bent als een bloem, als een orchidee
Não posso te perder, você também não me perdeIk kan jou niet missen, jij mij net zo min
E sem você minha vida não faz sentidoEn zonder jou heeft heel mijn leven geen zin
Eu sou e sempre serei seu macaquinho queridoIk ben en ik blijf toch jouw liefste apin

Fico triste quando você não tá aquiIk ben verdrietig als jij d'r niet bent
Aí eu nunca me acostumo, isso não dá pra mimDan raak ik mijn leven lang niet aan gewend
Por isso sempre vamos ficar perto um do outroDaarom blijven wij altijd dicht bij mekaar
Sim, somos um casal à prova d'águaJa, wij vormen samen een waterdicht paar
Ninguém vai se meter, isso a gente não querGeen mens komt d'r tussen, dat willen wij niet
Meu nome é Pieter, e eu sou a MargrietMijn voornaam is Pieter, en ik ben Margriet
Temos mais dois, mas esses não somos nósZo heb je d'r nog twee, maar die zijn we niet
Nós somos chimpanzés, e não queremos mais que issoWij zijn chimpansees, en meer willen we niet