Dat is echt iets voor Andre

Isso é realmente coisa do Andre

Dat is echt iets voor Andre

Isso é realmente coisa do AndreDat is echt iets voor Andre

refr.:refr.:
Você tem que ouvir, você tem que ouvir, isso é realmente coisa do AndreMoet je horen, moet je horen, da's weer echt iets voor Andre
He, he, realmente coisa do AndreHe, he, echt iets voor Andre
Você tem que ouvir, você tem que ouvir, comigo nunca dá nada certoMoet je horen, moet je horen, mij zit nou ook nooit iets mee
He, he, realmente coisa do AndreHe, he, echt iets voor Andre

Camisas vermelhas, estranho mas verdadeRooie hemden, raar maar waar
Sempre xingando meu cabeloVloeken altijd bij m'n haar
Isso é realmente coisa do AndreDa's weer echt iets voor Andre
Alguém me deu uma gravata outro diaIemand gaf me laatst een das
Que bom que era vermelha de novoMooi dat 't weer een rooie was
Isso é realmente coisa do AndreDa's weer echt iets voor Andre
Eu queria trocar, se pudesse'k Wou 'm ruilen, als dat kon
Mas não tinha nota fiscalMaar ik had geen kassabon
Isso é realmente coisa do AndreDa's weer echt iets voor Andre

refr.refr.

Sempre errado, tudo erradoAltijd fout, alles mis
Não é carne, não é peixe't Is geen vlees, 't is geen vis
Sempre azar, nunca sorteAltijd strop, nooit geluk
Sempre péssimo, o que você dizAltijd pech, wat je zegt

"Ah, eu sempre tenho algo"Ah, ik heb altijd wat
Comigo nunca dá certo como deveriaBij mij gaat nou nooit iets zoals het moet
Comigo sempre tudo dá erradoBij mij gaat altijd alles mis
Eu, eu, eu não sei o que é isso.Ik, ik, ik weet niet wat dat is.
Nada vai bem"Niks gaat er goed"

refr.refr.

Eu fiquei ontem no palcoIk kreeg gist'ren op 't toneel
De repente, uma rã na minha gargantaIneens een kikker in m'n keel
Isso é realmente coisa do AndreDa's weer echt iets voor Andre
Na hora de começar minha músicaBij de inzet van m'n lied
O microfone não funcionouDeed de microfoon 't niet
Isso é realmente coisa do AndreDa's weer echt iets voor Andre
Depois de um quarto de hora, ele ligouNa een kwartiertje ging 'ie aan
Ouvindo a orquestra ir emboraWas 't orkest naar huis gegaan
Isso é realmente coisa do AndreDa's weer echt iets voor Andre

refr.refr.

Sempre errado, tudo erradoAltijd fout, alles mis
Não é carne, não é peixe't Is geen vlees, 't is geen vis
Isso é realmente coisa do AndreDa's weer echt iets voor Andre
Sempre azar, o que você dizAltijd pech, wat je zegt

"Eu também sempre tenho algo, né"Ik heb nou ook altijd wat he
Quando uma música é feitaWordt er een plaat gemaakt
Eu aprendi tudo de corHeb ik alles uit m'n hoofd geleerd
Eu penso: 'Agora dessa vez não tem erro'Ik denk: 'Nou deze keer ken d'r niks verkeerd'
Depois de um tempo, recebo em casaNa een tijdje krijg ik 'm thuis gestuurd
Imediatamente aluguei um toca-discosMeteen een pick-up gehuurd
Ótimo disco, eu acho, isso vai ser sucessoPrima plaatje, denk ik, dat wordt goud
E só então..."En toen pas h