Ik doe wat ik doe

Eu faço o que eu faço

Ik doe wat ik doe

Eu faço o que eu façoIk doe wat ik doe

Meu vizinho da direita tem duas mãos esquerdasM'n rechterbuurman heeft twee linkerhanden
Mas mesmo assim ele se mete a fazer as coisasMaar toch doet 'ie aan zelfdoenerij
Outro dia ele estava ocupado queimando as janelasLaatst was 'ie druk de ramen af aan 't branden
Bom, pouco depois, pegou fogo na casa todaNou, even later brandde heel 't huis erbij
Seu Patinho Feio não queria mais andarZ'n Lelijk Eendje wilde niet meer lopen
Ele mesmo consertou o motorHij heeft de motor zelf gereviseerd
Quando a oficina disse: "Você pode desmontar agora"Toen de garage sprak: "U kan 'm nou wel slopen"
Ele gritou: "Uhul, aprendi mais uma!"Roep 'ie: "Hoera, alweer wat geleerd"

refr.:refr.:
Eu faço o que eu façoIk doe wat ik doe
E eu faço isso sozinhoEn ik doe 't zelf
Eu faço o que eu façoIk doe wat ik doe
Isso me economiza metadeDat scheelt me de helft
E às vezes a coisa sai do controleEn giert soms de boel uit de klauw
Penso comigo: "O que tem de mais nisso?"Denk ik bij m'n eigen: "Wat hindert dat nou"
Ah, vai:Ach kom nou:
Eu faço o que eu façoIk doe wat ik doe

A panela de pressão não queria mais cozinhar rápidoDe snelkookpan, die wou niet snel meer koken
Uma reparação que ele mesmo podia fazerEen reperatie die meneer wel zelf kon
A panela ficou pronta e a chama foi acesaDe pan was klaar en de gasvlam werd ontstoken
E 'pum', a sopa de legumes foi parar no tetoEn 'paf', de groentesoep zat tegen 't plafond
E um dia, de repente, a luz queimouEn op een dag, toen was opeens 't licht stuk
Ele mexeu na fiaçãoMeneer heeft aan de leiding wat gedaan
Se eu apertar a campainha lá foraAls ik nu buiten even op de bel druk
A TV dentro liga sozinhaGaat binnen de tv vanzelf aan

refr.refr.

Recentemente, ele mesmo arrancou um denteZo heeft hij laatst zichzelf een kies getrokken
Virou um verdadeiro massacre, mas não custou nadaDat werd een bloedbad maar 't kostte 'm geen duit
Sem medo, ele cortou sem hesitarDoor 't dolle heen sneed hij toen onverschrokken
E ainda tirou a calosidade da mulherDe likdoorn van z'n vrouw er ook nog uit
E essa semana, sua primeira cirurgiaEn van de week, z'n eerste operatie
O apêndice do irmão não existe maisDe blinde darm van z'n broer bestaat niet meer
Seu próprio médico achou que foi uma façanhaZ'n eigen dokter vond dat een prestatie
E agora ele está aprendendo com meu vizinhoEn is nu zelf bij m'n buurman in de leer

refr.refr.