La lala la lala la

Lá lá lá lá lá

La lala la lala la

Lá lá lá lá láLa lala la lala la

Quando quero tomar um banho, a água quente acabaAls ik lekker douchen wil dan is het warme water op
Passo por baixo dos pássaros, sempre levo uma pancada na cabeçaLoop ik onder vogels door, krijg ik altijd wat op m'n kop
Quando quero sentar no sol, sempre aparecem nuvensWil ik in de zon gaan zitten, schuiven er steeds wolken voor
Quando bebo café quente, a xícara não tem alçaAls ik hete koffie drink, heb ik het kopje zonder oor

refr.:refr.:
Lá lá lá lá lá, lá lá lá, lá láLa lala la lala la, lalala, lalala
Lá lá lá lá lá, lá lá lá láLa lala la lala la, lalalalala
Lá lá lá lá lá, lá lá lá, lá láLa lala la lala la, lalala, lalala
Lá lá lá lá lá, lá lá lá láLa lala la lala la, lalalalala

Quando entro no trem, sempre pego a corrente de arAls ik in de trein ga zitten, zit ik altijd op de tocht
Quando vou andar de moto, sempre saio da curvaGa ik op m'n bromfiets rijden, vlieg ik steevast uit de bocht
Sempre que me ligam, é porque discaram erradoSteeds wanneer ik opgebeld wordt, hebben ze verkeerd gedraaid
No camping, minha barraca e minhas coisas voaramOp de camping is m'n tent met al m'n spullen weggewaaid

refr.refr.

Quando vou visitar alguém, parece que não tem ninguém em casaAls ik op visite ga dan blijkt er niemand thuis te zijn
Quando pego o bonde, geralmente é a linha erradaStap ik op de tram dan is het meestal de verkeerde lijn
Como não pago aluguel, fui expulso da minha casaOmdat ik geen huur betaal ben ik uit m'n huis gezet
Nas férias fiquei doente e passei três semanas na camaMet vakantie werd ik ziek en lag drie weken in m'n bed

refr.refr.

Quando tenho que adivinhar cara ou coroa, adivinho coroa e sai caraAls ik kruis of munt moet raden, raad ik munt dan is het kruis
Quando estou assistindo TV, depois de um quarto de hora a tela pulaZit ik naar tv te kijken, springt na een kwartier de buis
Olho pela janela e logo levo um vaso na cabeçaKijk ik uit het raam, krijg ik meteen een bloempot in m'n nek
Quando entro no carro, descubro que os quatro pneus estão furadosStap ik in me auto, blijken alle vier me banden lek

refr.refr.