Samen in bad

Juntos na Banheira

Samen in bad

Juntos na banheiraSamen in bad

Juntos na banheira, é bem legal issoSamen in bad, ja gezellig is dat
Te deixa a mil por horaHet brengt je aan de kook
E ainda economiza águaEn spaart nog water ook
Juntos na banheira, é bem legal issoSamen in bad, ja gezellig is dat
Você nunca fica seco no molhadoJe zit nooit op een droogje in 't nat

Ah, amor, se você me lavar as costas, eu te faço algo em trocaAch schat, was jij me rug, dan doe ik jou iets terug
Isso é bom, querida, pode vir com seu sabãoDat is goed lieve pop, kom maar op met je sop
E sua esponja e seu pano, é um sistema maravilhosoEn je spons en je zeem, 't is een heerlijk systeem
E economiza grana e em troca de um beijoEn 't scheelt in de poen en in ruil voor een zoen
Agora só falta lavar a cabeçaNu de hoofdwas nog doen

Juntos na banheira, é bem legal issoSamen in bad, ja gezellig is dat
Principalmente se você, como homemVooral als je als vent
É um mestre do espumaEen schuimsmarcheerder bent
Juntos na banheira, é bem legal issoSamen in bad, ja gezellig is dat
Você nunca fica seco no molhadoJe zit nooit op een droogje in 't nat

Seu amor renasce, onde há vida, há esperançaJe liefde leeft weer op, waar leven is is hoop
E o que é legal: as bebidas são baratasEn wat ook aardig is: de borrels zijn goedkoop

Juntos na banheira, é bem legal issoSamen in bad, ja gezellig is dat
É bem conhecidoHet is alom bekend
É o melhor entretenimento't Is top amusement
Juntos na banheira, é bem legal issoSamen in bad, ja gezellig is dat
Você nunca fica seco no molhadoJe zit nooit op een droogje in 't nat

Como é que sua barriga já tá mais branca que a minha?Hoe komt die buik van jou al witter dan die van mij
Bem, você lava com x e eu lavo com yNou, jij wast 'm met x en ik was 'm met y
E você não amolece, então a sua fica sujaEn je weekt 'm niet voor, dus van jou blijft 'ie goor
Olha, tem uma mancha ali e presta atenção no seu pescoçoKijk, daar zit nog een vlek en let ook op je nek
Porque ele encolhe que nem loucoWant die krimpt als een gek

Juntos na banheira, é bem legal issoSamen in bad, ja gezellig is dat
Porque uma mulher decideOmdat een vrouw beslist
Que um amaciante éEen wasverzachtster is
Juntos na banheira, é bem legal issoSamen in bad, ja gezellig is dat
Você nunca fica seco no molhadoJe zit nooit op een droogje in 't nat

Um banho para dois, senhora, é uma jogada limpaZo'n bad voor twee, mevrouw, dat is een schone greep
Você traz um dueto e arrasa com a cançãoJe brengt tweestemmig dan een aria om zeep

Juntos na banheira, é bem legal issoSamen in bad, ja gezellig is dat
Se isso virasse modaAls dat 'ns mode wordt
Isso seria um verdadeiro esporte aquáticoDat is pas watersport
Juntos na banheira, é bem legal issoSamen in bad, ja gezellig is dat
Você nunca fica seco no molhadoJe zit nooit op een droogje in 't nat

Oh, sole mioO, sole mio
Em uma terra verde, verde de batatasIn een groen groen knollenknollenland
Nunca mais vou beberI'll never drink again
Daqui a vinte e cinco anosOver vijfentwintig jaar