Damals War Es Sommer

Naquela Época Era Verão

Damals War Es Sommer

Naquela época é assim que uma música soa em mimDamals so heisst ein Lied das in mir klingt
Porque ela canta a noite comigoWeil es die Nacht mit mir singt
Saudade de algoSehnsucht nach irgendwas
Saudade de você, algo que ainda sinto hojeHeimweh nach dir etwas das ich heut noch spür'

Naquela época era verão, naquela época você existiaDamals war es Sommer damals gab es dich
Mais de mil sóis queimavam só pra mimMehr als tausend Sonnen brannten nur für mich
Naquela época as estrelas brilhavam como nunca maisDamals war'n die Sterne hell wie niemals mehr
Essa noite ninguém nos tira maisDiese Nacht nimmt uns keiner mehr

Nunca a lua esteve tão vermelha quanto na primeira vezNie war der Mond so rot wie beim ersten Mal
Nunca a noite esteve tão perto de nósNie war die Nacht uns so nah
Você disse para sempreEwighast du gesagt
Eu choreiIch hab geweint
Será que tudo isso foi só um sonho?Hab ich das alles nur geträumt