Dein Blick Berührt Mich

Seu Olhar Me Toca

Dein Blick Berührt Mich

Eu te amei - faz tempoIch hab dich geliebt - lang ist's her
Um dia o grande sonho não aguentou maisEines Tages hielt der grosse Traum nicht mehr
Hoje te encontrei de novoHeut traf ich dich wieder
E me pareceuUnd es kam mir vor
Como se eu nunca tivesse te perdidoSo als hätt ich dich nie verlorn

Seu olhar me tocaDein Blick berührt mich
E tudo começa de novoUnd alles fängt wieder an
Seu coração me seduzDein Herz verführt mich
E eu caio nos seus braçosUnd ich fall dir in den Arm

Dessa vez - se você me deixarDiesmal - wenn du mich lässt
Vou segurar a saudadeHalt ich die Sehnsucht fest
Me sinto forte o suficienteIch fühl mich stark genug
Dessa vez vai dar certoDiesmal geht's gut

Eu te pergunto onde você esteve todo esse tempoIch frag dich wo warst du so lang
E você me olha com um sorriso assimund da schaust du mich mit so 'nem Lächeln an
E você me pergunta baixinhound du fragst mich leise
O que você estava pensandowas hast du gedacht
O amor não morre da noite pro diaLiebe stirbt doch nicht über Nacht

E sua mão me toca bem devagarUnd deine Hand berührt mich ganz sacht
Sinto como se minha alma despertasseIch fühl wie meine Seele erwacht