Rendezvous mit dem Wind

Encontro com o Vento

Rendezvous mit dem Wind

Ainda faltam duas horasNoch zwei Stunden
até eu encontrá-lo.dann treff ich ihn.
Ele tem algo de James Dean.Er hat etwas von James Dean.
Seria melhor pra mimEs wäre besser für mich
não vê-lo.ihn nicht zu sehen.
Mas não consigo resistir.Doch ich kann nicht widerstehen.

Eu tenho um encontro com o vento nesta noite.Ich hab ein Rendezvous mit dem Wind in dieser Nacht.
E estou animado como uma criança nesta noite.Und ich bin aufgeregt wie ein Kind in dieser Nacht.
Ele é tão ousado e livre,Er ist so unverschämt und frei,
eu talvez seja às vezes muito fiel.ich vielleicht manchmal viel zu treu.
Mas é exatamente isso que me atrai tanto.Doch gerade das reizt mich so sehr dabei

Ainda faltam duas horasNoch zwei Stunden
que parecem curtas e longas.so kurz und lang.
E a pergunta,Und die Frage,
O que vem depois?was kommt dann?
Em que eu vou me meterWorauf lass ich mich bloß
com ele?mit ihm ein.
Acho que nunca vou aprender!Ich werd wohl nie klüger sein!

Eu tenho um encontro com o vento nesta noite.Ich hab ein Rendezvous mit dem Wind in dieser Nacht.
E estou animado como uma criança nesta noite.Und ich bin aufgeregt wie ein Kind in dieser Nacht.
Ele é tão ousado e livre,Er ist so unverschämt und frei,
eu talvez seja às vezes muito fiel.ich vielleicht manchmal viel zu treu.
Mas é exatamente isso que me atrai tanto.Doch gerade das reizt mich so sehr dabei.

Ainda há tempoEs ist immer noch Zeit
para não ir.nicht zu gehen.
Mas não consigo resistir!Doch ich kann nicht widerstehen!

Eu tenho um encontro com o vento nesta noite.Ich hab ein Rendezvous mit dem Wind in dieser Nacht.
E estou animado como uma criança nesta noite.Und ich bin aufgeregt wie ein Kind in dieser Nacht.
Ele é tão ousado e livre,Er ist so unverschämt und frei,
eu talvez seja às vezes muito fiel.ich vielleicht manchmal viel zu treu
Mas é exatamente isso que me atrai tanto.Doch gerade das reizt mich so sehr dabei.

Eu tenho um encontro com o vento nesta noite.Ich hab ein Rendezvous mit dem Wind in dieser Nacht.
E estou animado como uma criança nesta noite.Und ich bin aufgeregt wie ein Kind in dieser Nacht.
Ele é tão ousado e livre,Er ist so unverschämt und frei,
eu talvez seja às vezes muito fiel.ich vielleicht manchmal viel zu treu.

E o vento diz,Und sagt ja der Wind,
nunca fique muito tempo.bleib niemals lang
E o vento diz,Und sagt ja der Wind,
nunca fique muito tempo.bleib niemals lang