Tango Amore

Tango Amor

Tango Amore

Chuva suaveZärtlicher Regen
As ruas estão desertasMenschenleer die Straßen
De algum lugar vem a músicairgendwoher klingt Musik
Era uma vezdas war doch einmal
nossa cançãounser Lied
tudo está tão pertoalles ist so nah
mas você não está mais aquiaber du bist nicht mehr da

RefrãoRefrain
Tango AmorTango Amore
As estrelas me confortamSterne trösten mich
com os olhos fechadosmit geschloss´nen Augen
te procurosuch ich dich
mais uma vez dançareinmal noch tanzen
nos seus braçosin deinen Armen
mais uma vezeinmal noch
sentir seu amordeine Liebe spür´n

Havia um estranhoDa war ein Fremder
lá fora o dia amanheciadraußen kam der Morgen
Ele estava sozinho no barEr saß allein an der Bar
ele só disseer sagte nur
esqueça a cançãovergiß das Lied
só quem esquecenur wer vergißt
sente que nadaspürt dass nichts
é imortalunsterblich ist

há tanto do que ficou entre nósda ist so viel was von uns bleibt
uma saudade tão profundaSehnsucht so tief
e um toque de eternidadeund ein Hauch von Ewigkeit