Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.474

Vielleicht verstehst du mich

Andrea Berg

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Vielleicht verstehst du mich

Mitternacht vorbei,
doch ich Schlaf noch nicht,
in deinem Brief da steht bitte heirate mich,
ich glaub du weißt genau,
was nicht sein darf,
darf nicht sein,
ich mag dich ganz gern und doch sag ich nein,
und trotzdem dank ich dir, und darum wünsch ich mir das du nicht böse auf mich bist wen ich dich einfach bitten muss,
das du mich vergisst, vielleicht verstehst du mich,
das geht nicht gegen dich, du wärst bestimmt ein toller Mann,
doch einer den ich nicht lieben kann,
die Rose kam von dir,
du schriebst mir ein Gedicht,
auf der Strasse steht in rot du ich liebe dich,
das hab ich nie erlebt auf deine art ganz wunderbar,
du hast soviel Phantasie doch ich sag nicht ja,
und trotzdem dank ich dir das du nicht böse auf mich bist, auf mich bist wen ich dich einfach bitten muss,
das du mich vergisst, vielleicht verstehst du mich,
das geht nicht gegen dich, du wärst bestimmt ein toller Mann,
doch einer den ich nicht lieben kann,
ich weiß du weißt du meinst es ernst mit mir bei der Begeisterung doch du bist noch etwas jung,
und trotzdem dank ich dir das du nicht böse auf mich bist, auf mich bist wen ich dich einfach bitten muss,
das du mich vergisst,
vielleicht verstehst du mich,
das geht nicht gegen dich,
du wärst bestimmt ein toller Mann,
doch einer den ich nicht lieben kann,
doch einer den ich nicht lieben kann

Eingesendet von kerstinangel

Talvez você me entenda

Meia-noite já passou,
mas eu ainda não dormi,
na sua carta tá escrito, por favor, casa comigo,
acho que você sabe bem,
o que não pode ser,
não pode ser,
Eu gosto de você, mas mesmo assim digo não,
e mesmo assim, agradeço a você, e por isso desejo que você não fique bravo comigo quando eu tiver que pedir,
que você me esqueça, talvez você me entenda,
isso não é contra você, você com certeza seria um cara incrível,
mas é alguém que eu não consigo amar,
a rosa veio de você,
você me escreveu um poema,
a rua tá pintada de vermelho, eu te amo,
isso eu nunca vivi do seu jeito, tão maravilhoso,
você tem tanta imaginação, mas eu não digo sim,
e mesmo assim, agradeço a você por não ficar bravo comigo, por não ficar bravo quando eu tiver que pedir,
que você me esqueça, talvez você me entenda,
isso não é contra você, você com certeza seria um cara incrível,
mas é alguém que eu não consigo amar,
eu sei que você sabe que você é sério comigo na empolgação, mas você ainda é um pouco jovem,
e mesmo assim, agradeço a você por não ficar bravo comigo, por não ficar bravo quando eu tiver que pedir,
que você me esqueça,
talvez você me entenda,
isso não é contra você,
você com certeza seria um cara incrível,
mas é alguém que eu não consigo amar,
mas é alguém que eu não consigo amar.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Andrea Berg e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção