O Tannenbaum

Ó Árvore de Natal

O Tannenbaum

Ó árvore de Natal, ó árvore de NatalO Tannenbaum, O Tannenbaum
Brilhe na noite,Risplendi nella notte,
Ó árvore de Natal, ó árvore de NatalO Tannenbaum, O Tannenbaum
Brilhe na noiteRisplendi nella notte

Suas luzes cintilamLe luci tue scintillano
Como as estrelas brilhamCome le stelle brillano
Ó árvore de Natal, ó árvore de NatalO Tannenbaum O Tannenbaum
Brilhe na noiteRisplendi nella notte

Ó árvore de Natal, ó árvore de NatalO Tannenbaum, O Tannenbaum

Quão fiéis são suas folhas!Wie treu sind deine Blätter!
Ó árvore de Natal, ó árvore de NatalO Tannenbaum, O Tannenbaum
Quão fiéis são suas folhas!Wie treu sind deine Blätter!
Você não só brilha no verão,Du grunst nicht nur zur Sommerzeit,
Não, também no inverno, quando neva.Nein, auch im Winter, wenn es schneit.
Ó árvore de Natal, ó árvore de NatalO Tannenbaum, O Tannenbaum
Quão fiéis são suas folhas!Wie treu sind deine Blätter!

Ó árvore de NatalOh Christmas tree
Ó árvore de NatalOh Christmas tree
Suas folhas verdes nos encantamYours branches green delight us

Ó árvore de NatalOh Christmas tree
Ó árvore de NatalOh Christmas tree
Suas folhas verdes nos encantamYours branches green delight us

Elas são verdes quando os dias de verão são clarosThey're green when summer days are bright
Elas são verdes quando a neve do inverno é brancaThey're green when winter snow is white
Ó árvore de NatalOh Christmas tree
Ó árvore de NatalOh Christmas tree
Suas folhas verdes nos encantamYours branches green delight us

Ó árvore que iluminaO albero che illumini
A noite de NatalLa notte di Natale
Suas luzes lembramLe luci tue ricordano
A luz do SenhorLa luce del Signore
Cada uma das minhas noites brilharáOgni mia notte splenderà
Se a sua luz brilharSe la tua luce brillerà
Ó árvore que iluminaO albero che illumini
A noite de NatalLa notte di Natale