What Child Is This?

Reflexão espiritual e esperança em "What Child Is This?"

A música "What Child Is This?", interpretada por Andrea Bocelli, ganha profundidade ao considerarmos seu contexto de criação. William Chatterton Dix compôs a canção durante um período de doença e renovação espiritual, o que se reflete no tom reverente e contemplativo da letra. O verso inicial – “What child is this, who, laid to rest / On Mary's lap, is sleeping?” (Que criança é esta, que, deitada para descansar / No colo de Maria, está dormindo?) – expressa o assombro diante do mistério do nascimento de Jesus, destacando tanto a simplicidade do cenário quanto a importância espiritual do momento. A resposta direta – “This, this is Christ the King” (Este, este é Cristo, o Rei) – revela o reconhecimento da identidade divina do bebê, reforçando a ideia central do cristianismo de que Deus se manifesta de forma simples e acessível.

A letra menciona os presentes dos Reis Magos – “incense, gold, and myrrh” (incenso, ouro e mirra) – que simbolizam realeza, divindade e sacrifício. Ao convidar “peasant, king, to own Him” (camponês, rei, a reconhecê-lo), a canção destaca a universalidade da mensagem cristã, mostrando que a salvação é oferecida a todos, independentemente de posição social. A melodia tradicional de "Greensleeves" contribui para a atmosfera solene, enquanto a interpretação de Andrea Bocelli, especialmente em parceria com Mary J. Blige, ressalta a atemporalidade e o alcance universal do cântico. O refrão, ao pedir pressa em “bring Him laud” (trazer louvor), reforça o chamado à adoração e celebração do nascimento de Jesus, centralizando o tema de esperança e renovação espiritual que inspirou a composição.