Exibições da letra 41.570

El Silencio de La Espera

Andrea Bocelli

Letra

Significado

O Silêncio da Espera

El Silencio de La Espera

Não seiNo sé
Foi mentira ou foi verdadeFue mentira o fue verdad
Um encontro e um encantoUn encuentro y un encanto
Um eu te amo, mas nãoUn te quiero, pero no
Uma risada como um choroUna risa como un llanto
E te dei a minha vidaY te di la vida mía

E seiY sé
Que se o Sol ou se a LuaQue si el Sol o si la Luna
Nos pegasse apaixonadosNos pillara enamorados
Para o bem ou para o malPara bien o para mal
Como bobos de mãos dadasComo tontos de la mano
Daria a minha vidaDaría la vida mía

Se você fosse mágicaSi fueras mágica
Se você fosse músicaSi fueses música
Se o Sol saísse da sua peleSi el Sol saliera por tu piel
Seríamos amantesSeríamos amantes
Se você fosse minhaSi tú fueras mía
Poderia suportar por fimPodría soportar por fin
Este silêncioEste silencio
Entre as ondas da esperaEntre las olas de la espera

E assimY así
As imagens de vocêLas imágenes de ti
Que conservo em meu olharQue conservo en mi mirada
Me revelam a verdadeMe revelan la verdad
Nada sou e nada fuiNada soy y nada fui
Foi nada a minha vidaFue nada la vida mía

Se você fosse mágicaSi fueras mágica
Se você fosse músicaSi fueses música
Se o Sol saísse da sua peleSi el Sol saliera por tu piel
Seríamos amantesSeríamos amantes
Se você fosse minhaSi tú fueras mía
Poderia suportar por fimPodría soportar por fin
Este silêncio da esperaEste silencio de la espera
Este silêncio entre as ondasEste silencio entre las olas
Da esperaDe la espera

Composição: Adelmo Fornaciari, Gianpietro Felisatti, Gloria Nutti. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Maurício e traduzida por SUELI. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Andrea Bocelli e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção