La Preghiera

A Oração

La Preghiera

Ó Deus que tudo sabeO dio che tutto sai
Lembre-se de nósRicordati di voi
Ensine-nos o caminhoInsegnaci la via
Que nos levará a TiChe a te ci condurrà
Se esta minha oraçãoSe ti giungerà
Te alcançarQuesta mia preghiera
Tu a ouvirásTu l'ascolterai
E nos salvarásE ei salverai
Nós somos Teus filhosI tuoi figli siamo noi

A luz que Tu dásLa luce che tu dai
Eu rezo para que sejas meus olhosI pray you'll be my eyes
No coração ficaráNel cuore resterà
E nos vigie por onde vamosAnd watch us where we go
Para nos lembrar queA ricordarci che
E nos ajude a ser sábiosAnd help us to be wise
Tu és a estrela eternaL'eterna stella sei

Na minha oraçãoNella mia preghiera
Que esta seja nossa preceLet this be our prayer
Quanta fé háQuanta fede c'è
Quando perdemos o caminhoWhen we lose our way
Se nos guiarásSe ci guiderai
Tu nos salvarásTu ci salverai
Nossos olhos são os TeusGli occhi nostri suono i tuoi

Sonhamos um mundoSogniamo un mondo
Sem mais violênciaSenza più violenza
Um mundo de justiça e esperançaUn mondo di giustizia e di speranza
Cada um no caminho da eternidadeOgnu'la via da mondo eternitera
Sem dorSin dolore
E paz de fraternidadeE pace di fraternità

A força que nos dásLa forza che ci dai
É o desejo queE'il desiderio che
Cada um encontre amorOgnuno trovi amor
Ao redor e dentro de siIntorno e dentro se ve.
Esta é minha oração.Questa mia preghiera.
Nos dirigimos a Ti.Ci guungiamo a te.

E a fé queE la fede che
Acendeste em nósHai acceso in noi
Sinto que nos salvaráSento che ci salverà

E a fé queE la fede che
Acendeste em nósHai acceso in noi
Sinto que nos salvará.Sento che ci salverà.