Le Tue Parole

As Tuas Palavras

Le Tue Parole

Onde vai morrer o solDove va a morire il sole
Onde o vento repousaDove il vento si riposa
Estão todas as palavrasCi son tutte le parole
De quem esteve apaixonadoDi chi è stato innamorato
E não esqueceuE non ha dimenticato
Tudo que aconteceuTutto quello che c'è stato
E esperarei o pôr-do-solEd aspetterò il tramonto
E onde passa o ventoDeve pur passare il vento
Eu me deixo levarIo mi lascerò portare
Onde nascem as palavrasDove nascono le parole
Procurarei as tuas palavrasCercherò le tue parole
Quero levá-las de volta a tiTe le voglio riportare

Não é justo que uma mulherNon è giusto che una donna
Por medo de errarPer paura di sbagliare
Não possa se apaixonarNon si possa innamorare
E deva se contentarE si deve accontentare
Com uma história sempre igualDi una storia sempre uguale
De uma vida pra sonharDi una vita da sognare

Onde vai morrer o solDove va a morire il sole
Onde o vento repousaDove il vento si riposa
Encontrei tanta genteHo incontrato tanta gente
Que em um mar de palavrasChe in un mare di parole
E entre tanta confusãoE fra tanta confusione
Espera ainda um amor.Spera ancora in un amore
Não é justo que uma mulherNon è giusto che una donna

Por medo de errarPer paura di sbagliare
Não possa se apaixonarNon si possa innamorare
E deva se contentarE si deve accontentare
Com uma história sempre igualDi una storia sempre uguale
De uma vida pra esquecerDi una vita da scordare
E deva se contentarE si deve accontentare
Com uma história sempre igualDi una storia sempre uguale
De uma vida pra esquecerDi una vita da scordare