Someone Like You
Andrea Bocelli
Alguém Como Você
Someone Like You
Há um vento que sopra
There's a wind that blows
Ele está falando seu nome
It's calling your name
E ele fala pra mim de novo e de novo
And it speaks to me again and again
Me diz vá pra ela
Telling me go to her
Não a deixe escapar
Don't let her go
Segure-a perto de você
Hold her close to you
Então você conhecerá o significado do amor
Then you will know the meaning of love
Exatamente sobre o que isto é
Exactly what it's all about
O sentimento que eu tenho quando eu consigo esquecer
The feeling that I get when I can't forget
Tudo que me faz querer você
Everything that makes me want to [you]
É quão fundo isso vai
That's how deep it goes
Tudo que realmente sei
All I really know
É que eu te amo tanto e
Is that I love you so and
Se é a unica coisa que eu faço
If it's the only thing I ever do
Então eu sei que é verdade
Then I know it's true
Que eu devo amar alguém como você
That I should love someone like you
Alguém que acredite em mim
Someone who believes in me
Que faz minha voz cantar com o coração tão leve
Makes my voice to sing with a heart so free
Tão certo quanto eu posso ser
As sure as I can be
Pra mim se um sonho pode virar realidade
For me if one dream can come true
Então amarei alguém como você
Then I will love someone like you
Nos seus olhos eu vejo
In your eyes I see
A vida que poderia significar muito mais
A life that could mean so much more
Com você ao meu lado
With you next to me
E se o tempo é cruel
And if time is cruel
Bem eu não vou correr e me esconder
Well I won't run and hide
Eu poderia andar pelo fogo com você ao meu lado
I could walk through fire with you by my side
Porque apesar de todo se nós queremos o pra sempre
Cause after all if we want forever
Há mão para segurar
There's a hand to hold
Pela da tristeza e o frio
Through the sad and cold
Quando ninguém quer te conhecer
When nobody wants to know you
Então nunca desista
So never let it go
E você nunca estará sozinha
and you'll never be alone
Sabendo que eu te amo tanto e
knowing that I love you so and
Se é a unica coisa que eu faço
If it's the only thing I ever do
Então eu sei que é verdade
Then I know it's true
Que eu devo amar alguém como você
That I should love someone like you
Alguém que acredite em mim
Someone who believes in me
Que faz minha voz cantar com o coração tão leve
Makes my voice to sing with a heart so free
Tão certo quanto eu posso ser
As sure as I can be
Pra mim se um sonho pode virar realidade
For me if one dream can come true
Então amarei alguém como você
Then I will love someone like you
Então nunca desista
So never let it go
E você nunca estará sozinha
and you'll never be alone
Sabendo que eu te amo tanto e
knowing that I love you so and
Se é a unica coisa que eu faço
If it's the only thing, the only thing I ever do
Então eu sei que é verdade
Then I know it's true
Que eu devo amar alguém como você
That I should love someone like you
Alguém que acredite em mim
Someone who believes in me
Que faz minha voz cantar com o coração tão leve
Makes my voice to sing with a heart so free
Tão certo quanto eu posso ser
As sure as I can be
Pra mim se um sonho pode virar realidade
For me if one dream can come true
Então amarei alguém como você
Then I will love someone like you
Então eu devo amar alguém como você
Then I should love someone like you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Andrea Bocelli e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: