Mil Lunas Mil Olas

Mil Luas Mil Ondas

Mil Lunas Mil Olas

Sinta-me, meu queridoSiénteme, cariño mío
Essa noite acabouQue la noche ya se acaba
Sinta-me, venha aquiSiénteme, ven aquí
Entre minhas mãos a madrugada nasceEntre mis manos nace el alba

Não preste atenção ao passadoNo hagas caso al pasado
E o nevoeiro vaiY la niebla se irá
Me aperte forte em seus braçosEstréchame fuerte en tus brazos
E a vida retornaráY la vida volverá

Amarre minha alma ao seu cabeloÁtame con tu cabello el alma
Com suas ondas descendo para mimCon tus olas ve bajando a mí
Que eu sou o mar, tempestade e calmaQue yo soy el mar, tormenta y calma
Que você vai sentir arrepiosQue estes escalofríos sentirás

Fale comigo, me abraçaHáblame, abrázame
Olhe para mim, linda luaMírame, hermosa luna
Nós somos folhas ao ventoSomos hojas al viento
Asas pelo céu azulAlas por el cielo azul
Me pegue e me levante de novoLlévame y vuelve a elevarme
Que meu vento hoje é vocêQue mi viento hoy eres tú

Amarre minha alma ao seu cabeloÁtame con tu cabello el alma
Com suas ondas descendo para mimCon tus olas ve bajando a mí
Que nós somos o mar, tempestade e calmaQue somos el mar, tormenta y calma
Que você vai sentir arrepiosQue estes escalofríos sentirás

E a noite vai escaparY la noche escapará
Eu vou cruzar te beijandoCruzaré besándote
As mil luas, as mil ondasLas mil lunas, las mil olas
Eles vão cruzar nossos maresQue atravesarán por nuestros mares
Amarre minha alma ao seu cabeloÁtame con tu cabello el alma
Que você vai sentir arrepiosQue estes escalofríos sentirás