Return To Love

Retorno Ao Amor

Return To Love

Quando meuQuand’è che ho
Coração está desligadoSpento il cuore
Que eu parei de sonharChe ho smesso di sognare
Em um novo amorUn nuovo amore

A dúvida dentro de mimIl dubbio dentro me
E eu parei de esperarE ho smesso di sperare
Mas de repente, vocêMa a un tratto, tu

Desperte no fundoRisvegli nel profondo
Um fogo que me iluminaUn fuoco che mi accende
Vou voltar a amarI’ll return to love
E eu arriscareiE rischieró
Para lhe dar o mundoPer regalarti il mondo
E eu voltarei a amarAnd I’ll return to love
E eu vou ficarE resteró
Para construir um sonhoPer costruire un sogno
Mais uma vezOne more time

Quem se importa com o passadoWho cares about the past
Quem sabe amanhãWho knows about tomorrow
O amor é agoraL’amore è adesso

E talvez isso não dureAnd maybe this won’t last
Talvez esse momento sejaMaybe this moment’s
Tudo o que temosAll we have
Vamos descobrirLet’s find out

E embora eu ainda tenha medoAnd though I’m still afraid
Você vale um salto de féYou’re worth a leap of faith

Vou voltar a amarI’ll return to love
E arriscar tudoAnd risk it all
Para ver o mundoTo see the world
Que fazemosThat we make

Vou voltar a amarI’ll return to love
E pegue a quedaAnd take the fall
Como se meu coração não pudesse partirAs if my heart cannot break
Mais uma vezOne more time

Aqui e agoraHere and now
Contra a bordaUp against the edge
Me prometa que não vaiPromise me you won’t
Olhar para baixoLook down
Um pé fora da bordaOne foot off the ledge
Pegue minha mãoTake my hand
E me mostreAnd show me
Como amar de novoHow to love again

E eu voltarei a amarAnd I’ll return to love
E arriscar tudoAnd risk it all
Para lhe dar o mundoPer regalarti il mondo
E eu voltarei a amarAnd I’ll return to love
E pegue a quedaAnd take the fall
Para construir novamentePer costruire ancora
Mais uma vezOne more time