Ti Ho Aspettato (I have waited for you)

Eu Esperei Por Você

Ti Ho Aspettato (I have waited for you)

Uma folha na floresta caiuOne leaf in the forest fell
Um grito na noiteOne cry in the night
Uma vida vivida sob os galhosOne life lived under branches
Onde até as sombras são brilhantesWhere even the shadows are bright

Ela disse "Eu estarei lá"She said "I will be there"
Ela disse "tá bom"She said "alright"
As estações vêm e vãoThe seasons theey come and they go

Foi esse meu primeiro erro?Was thet my first mistake?
Você vê como meu coração se parteYou see how my heart breaks
Foi esse meu primeiro erro?Was that my first mistake?
E eu espereiAnd I Have waited
Eu esperei por vocêI have waited for you
Filho da minha mãeMy mothers son
Eu anseio por cantarI long to sing
Sem você eu sou nadaWithout you I'm nothing

Talvez tenhamos nos esbarrado em alto-marForse ci siamo sfiorati in alto mare
Como embarcações que passam na noiteCome imbarcazioni che passano nella notte
E não se cumprimentam e não se conhecemE non si salutano e non si conoscono

Eu esperei por você quando acreditavaTi ho aspettato quando credevo
Na inutilidade da esperançaNell'inutilità della speranza
Quando mendigo eu estava cheio de sonhosQuando mendicante ero carico di sogni

Eu esperei por você, aceitando uma derrota completaTi ho aspettato pago di una completa sconfitta
Eu esperei por você quando o sorrisoTi ho aspettato quando il sorriso
Era uma careta no meu rostoEra una smorfia sul mio viso

Foi esse meu primeiro erro?…Was that my first mistake?…