Buonanotte Amore

Boa noite meu amor

Buonanotte Amore

Terra sem nuvensTerra senza nuvole
Onde os dias correm atrás de mimDove i giorni mi rincorrono
Eles conhecem aqueles contos de fadasSanno quelle favole
Não me lembro maisChe non ricordo più
Às vezes vai emboraCerte volte andare via
É arrancar a alma do peitoÈ strappar dal petto l’anima
sinto me inutilIo mi sento inutile
Se você não está aquiSe qui non ci sei tu

Se eu decidi ir embora, me desculpeSe ho deciso di partire scusami
Estou procurando soluções que não tenhoSto cercando soluzioni che non ho
Se suas horas são longas, pense em mimSe son lunghe le tue ore pensami
Apenas tente me perdoar, acredite em mimProva solo a perdonarmi credimi
Eu fiz isso por vocêL’ho fatto per te

Boa noite meu amorBuonanotte amore
Vou tentar voar issoProverò a volare che
Ninguém me vê aquiQui non mi vede nessuno
Boa noite meu amorBuonanotte amore
Vou tentar colocar você no chãoProverò a posarti
Uma flor ao lado do travesseiroUn fiore vicino al cuscino

Eu vou te ver sorrirTi vedrò sorridere
Com as mãos em movimentoCon le mani che si muovono
Talvez para relaxarForse per distenderti
Ou me procurarO per cercare me

Estarei aí para te defenderSarò lì a difenderti
Quando pesadelos te assaltamQuando gli incubi ti assalgono
Estarei lá para te protegerSarò lì a proteggerti
Pelo que você não sabeDa quello che non sai
Se eu não aparecer desculpeSe non mi farò vedere scusami
Mas enquanto você estiver dormindo, eu fico aquiMa finché starai dormendo resto qui
Eu não irei emboraIo non me ne andrò

Boa noite meu amorBuonanotte amore
Vou tentar voar issoProverò a volare che
Ninguém me vê aquiQui non mi vede nessuno
Boa noite meu amorBuonanotte amore
Eu vou tentar entenderProverò a capire
Se eu valho as coisas que amoSe valgo le cose che amo

E se eu procuro uma maneira melhorE se il mio cercare una via migliore
É melhor do que ter você por pertoÈ meglio che averti vicino

Boa noite meu amorBuonanotte amore
Eu vou tentar entenderProverò a capire
Se eu valho as coisas que amoSe valgo le cose che amo

É madrugada agora e eu tenho que ir emboraE’ l’alba ormai e devo andare via
Mas não estou dizendo adeusMa non ti dico addio
Eu amo você meu amorTi voglio bene amore mio