La Calle Del Olvido

A Rua do Esquecimento

La Calle Del Olvido

Eu te amei mais do que a mim,Yo te quise más que a mí,
eu achava que me amavas,yo creía que me amabas,
eu colocava a ilusãoyo ponía la ilusión
e você não fez nada.y tú no pusiste nada.

O erro foi só meu,El error fue sólo mío,
eu não te culpo de nada.yo no te culpo de nada.

Você se deixou amarTú te dejaste querer
e eu fui a errada.y yo fui la equivocada.

Já não me sinto que souYa no me siento que soy
a melhor das amadas.la mejor de las amadas.

Mas sou uma mulherPero soy una mujer
e não estou desesperada,y no estoy desesperada,
e se eu tiver que escolhery si tengo que elegir
eu quero tudo ou nada.yo lo quiero todo o nada.

Hoje voltamos a recomeçarHoy volvemos a empezar
cada um por seu caminho,cada cual por su camino,
eu vou embora, você ficaráyo me voy, tú quedarás
pelas ruas do esquecimento.por las calles del olvido.

Meu coração me dizMe lo dice el corazón
que não viva do passado,que no viva del pasado,
que já tudo terminou,que ya todo terminó,
que eu me afaste do seu lado.que me aleje de tu lado.
Já não me olhe assim,Ya no me mires así,
eu não compro esse olhar,yo no compro esa mirada,
já não acredito mais em vocêya no creo más en ti
e a você não devo nada.y a ti no te debo nada.
Eu te amei mais do que a mim,Yo te quise más que a mí,
eu achava que me amavas,yo creía que me amabas,
eu colocava a ilusãoyo ponía la ilusión
e você não fez nada.y tú no pusiste nada.

O erro foi só meu,El error fue sólo mío,
eu não te culpo de nada.yo no te culpo de nada.

Você se deixou amarTú te dejaste querer
e eu fui a errada.y yo fui la equivocada.

Meu coração me dizMe lo dice el corazón
que não viva do passado,que no viva del pasado,
que já tudo terminou,que ya todo terminó,
que eu me afaste do seu lado.que me aleje de tu lado.

Já não me olhe assim,Ya no me mires así,
eu não compro esse olhar,yo no compro esa mirada,
já não acredito mais em vocêya no creo más en ti
e a você não devo nada.y a ti no te debo nada.