Miraculous Ladybug

Joaninha milagrosa

Miraculous Ladybug

Durante o diaDurante el día
Eu sou marinetteSoy Marinette
Uma garota normal com uma vida normalUna chica normal con una vida normal
Mas há algo sobre mim que ninguém sabePero hay algo en mi que nadie sabe
E a verdade é que tenho um grande segredoY es que la verdad poseo un gran secreto

Minha vida divertida éMi vida di-vertida es
Sempre forte vai me manterSiempre fuerte me mantendrá
E se o mal espreitaY si el mal asechara
Este poder irá salvá-losEste poder los salvará
Oh oh oh!¡Oh, oh, oh!
A vida está rolandoLa vida rodando va
Oh oh oh!¡Oh, oh, oh!
O chão não vai chegarAl suelo no llegará
Oh oh oh!¡Oh, oh, oh!
E ao anoitecer você pode me assistirY al anochecer me puedes observar

É joaninha, pular vaiEs Ladybug, saltando va
Este poder salvará todosEste poder todo salvará
É joaninha, a sorte vai darEs Ladybug, suerte dará
Minha magia mais forte vai me fazerMi magia más fuerte me hará

Você pode me ver, eu sou tão legalMe puedes ver, soy tan genial
A noite eu vou, eu ficoDe noche voy, yo soy
Bate-papo noirChat Noir
Esse poder, carregado está minhas garras você já pode notarEste poder, cargado está mis garras ya puedes notar
Oh oh oh!¡Oh, oh, oh!
Oh você nunca saberáOh nunca lo sabrás
Oh oh oh!¡Oh, oh, oh!
Minha força vai aumentarMi fuerza aumentará
Oh oh oh!¡Oh, oh, oh!
E ao anoitecer você pode assistir me-a-ar!¡Y al anochecer me puedes observa-a-ar!
É joaninha, pular vaiEs ladybug, saltando va
Este poder vai salvar tudoEste poder todo salvara
É joaninha, a sorte vai darEs ladybug, suerte dará
Minha magia mais forte vai me fazerMi magia más fuerte me hará
É joaninha (ohhhhh), pular vaiEs ladybug (ohhhhh), saltando va
É joaninha que a sorte vai dar, (ohhh) minha magia mais forte vai me fazerEs Ladybug suerte dará, (ohhh) mi magia más fuerte me hará

É lady bug (ladybuuuuug) pulando indo. Ohh!Es lady bug (ladybuuuuug) saltando va. Ohh!
É joaninha que a sorte dará (aa) minha magia mais forte fará meaaEs ladybug suerte dará (aa) mi magia mas fuerte me haráaa

É LADYBUUUUUUUUUUUUUUUG!¡ES LADYBUUUUUUUUUUUUUUUG!