Lighthouse

Farol

Lighthouse

A noite traz paciência
Night brings patience
E lucidez da mente
And lucidity of mind
Eu sou o único que está acordado?
Am I the only one who is awake?
Parece-me que agora
It seems to me that right now
As coisas são ainda mais reais e claras
Things are even more real and clear
Até certo ponto estou cheio de escuridão
To some extent I am filled with darkness
Com a escuridão
With darkness
Eu não preciso do sol para ser minha fonte de luz
I don’t need the sun to be my source of light
Porque eu tenho isso dentro
Cause I’ve got it inside
Eu não preciso da lua para ser minha companhia
I don’t need the moon to be my company
Porque eu tenho isso dentro
Cause I’ve got it inside
Eu tranquei a escuridão no farol
I’ve locked the darkness in the lighthouse

É tudo sobre mantê-lo dentro e não deixá-lo sair
It’s all about keeping it inside and not letting it out
Isso é o que minha vida faz
This is what my life turns in
Eu estou cheio de escuridão e luz
I am filled with darkness and light
Eu sou um farol
I’m a lighthouse
Eu não preciso do sol para ser minha fonte de luz
I don’t need the sun to be my source of light
Porque eu tenho isso dentro
Cause I’ve got it inside
Eu não preciso da lua para ser minha companhia
I don’t need the moon to be my company
Porque eu tenho isso dentro
Cause I’ve got it inside
Eu dou a minha luz para aqueles que estão à deriva e manter a escuridão dentro
I give my light to those who are adrift and keep the darkness inside
Porque eu sou
Cause I am
Um farol
A lighthouse
Eu não preciso do sol para ser minha fonte de luz
I don’t need the sun to be my source of light
Porque eu tenho isso dentro
Cause I’ve got it inside
Eu não preciso da lua para ser minha companhia
I don’t need the moon to be my company
Porque eu tenho isso dentro
Cause I’ve got it inside