Pienamente

Plenamente

Pienamente

Eu irei embora lentamenteMe ne andrò lentamente
Se eu pararSe mi fermerò
Se eu não arriscar mais nadaSe non rischio più niente
E se eu esperarE se aspetterò
Mas eu morro depressaMa io muoio in fretta
Eu queimo de paixõesIo brucio di passioni
E vivo plenamente dominado pelas emoçõesE vivo pienamente in preda alle emozioni
E não tenho mais medo, agora não temo nadaE non ho più paura, ormai non temo niente
Quem vive, morreráChi vive, morirà
Quem vive, morreráChi vive, morirà
Quem vive, morreráChi vive, morirà

Mas quem vive para sempreMa chi vive per sempre
Vive por amorVive per amore
Grande alegria ou dorGrande gioia o dolore
Ou alguma outra boa razãoO un'altra buona ragione
E então gritarei com todo o fôlego que tenhoE allora griderò con tutto il fiato che ho
E vivo plenamente dominado pelas emoçõesE vivo pienamente in preda all'emozioni
E não tenho mais medo, agora não temo nadaE non ho più paura, ormai non temo niente
Quem vive, morreráChi vive, morirà
Quem vive, morreráChi vive, morirà
Quem vive, morreráChi vive, morirà