Rescue Me

Salve-me

Rescue Me

Em meus sonhos noturnosIn my night dreams
Vejo visões do seu rostoI see visions of your face
E ouço os sons suaves da sua vozAnd I hear the gentle sounds of your voice
Rezo para não acordar desse lugar lindoI pray I shall not awake from this lovely place

Em meus devaneios, imagino você pertoIn my daydreams, I imagine you near
Tocando meu coração tão queridoTouching my heart so dear
Rezo para não dormir e segurar essas memórias que guardoI pray I shall not sleep and hold onto these memories I keep

Sinto sua presença crescendo mais forteI feel your presence growing stronger
Enquanto espero pelo seu amorAs I wait for your love
Eu queria que você estivesse aqui em meus braçosI wish that you were here in my arms

Salve-me, dessa solidão que eu suportoRescue me, from this loneliness I endure
Por favor, me complete e emocione minha alma murchaPlease fulfill me and thrill my withered soul
Salve meu coração, das lágrimas da escuridãoRescue my heart, from the tears of the dark
Ilumine-me e traga alegria ao meu coraçãoEnlighten me and brighten my heart with joy

Enquanto estou sozinho, encaro a noiteAs I'm alone, I stare into the night
Quando fecho os olhos, sinto seu toqueWhen I close my eyes, I feel your touch
Eu queria que você estivesse perto, mas está tão longeI wish that you were near, but you're so far

O que vai levar você a vir até mimWhat will it take for you to come my way
E me satisfazer, estou de joelhosAnd satisfy me, I'm down on my knees
Venha e me leve emboraCome and take me away

O tempo continua passandoThe time keeps passing by
Quanto mais espero, mais choroThe longer I wait, the more I cry
Ainda ansiando pelo seu amor que não vemStill yearning for your love to pass my way

Salve-me, dessa solidão que eu suportoRescue me, from this loneliness I endure
Por favor, me complete e emocione minha alma murchaPlease fulfill me and thrill my withered soul
Salve meu coração, das lágrimas da escuridãoRescue my heart, from the tears of the dark
Ilumine-me e traga alegria ao meu coraçãoEnlighten me and brighten my heart with joy

Salve-meRescue me

Re-re-salve-meRe-re-rescue me

Sinto sua presença crescendo mais forteI feel your presence growing stronger
Enquanto espero pelo seu amorAs I wait for your love
Eu queria que você estivesse aqui em meus braçosI wish that you were here in my arms

Salve-me, dessa solidão que eu suportoRescue me, from this loneliness I endure
Por favor, me complete e emocione minha alma murchaPlease fulfill me and thrill my withered soul
Salve meu coração, das lágrimas da escuridãoRescue my heart, from the tears of the dark
Ilumine-me e traga alegria ao meu coraçãoEnlighten me and brighten my heart with joy

Salve-meRescue me

Re-re-salve-meRe-re-rescue me