La Seule

A Única

La Seule

E se eu fosse a única a não saberEt si j'étais la seule à ne pas savoir
Que meu rosto é só uma parte da sua históriaQue mon visage n'est qu'une parcelle de ton histoire

E se eu fosse a única a não saberEt si j'étais la seule à ne pas savoir
Que o tempo vai apagar meu nome da sua memóriaQue le temps va effacer mon nom de ta mémoire

Eu abri os olhosJ'ai ouvert les yeux
Pela primeira vezPour la première fois
Vi nos meus olhosJ'ai vu dans mes yeux
O que eu já souCe que je suis déjà
A que eu já souCelle que je suis déjà

E se eu fosse a única a não acreditarEt si j'étais la seule à ne pas croire
Que se você soltar minha mão, eu vou perder a esperançaQue si tu lâches ma main, je vais perdre espoir

Eu abri os olhosJ'ai ouvert les yeux
Pela primeira vezPour la première fois
Vi nos meus olhosJ'ai vu dans mes yeux
O que eu já souCe que je suis déjà
A que eu já souCelle que je suis déjà

Finalmente eu sei que não vou faltar arEnfin je sais que je ne manquerai pas d'air
Mesmo se eu sufocar só de pensar que você me deixa pra trásMême si j'étouffe à l'idée que tu me laisses derrière
Finalmente eu sei que não sou sua metadeEnfin je sais que je ne suis pas ta moitié
Que se eu ficar sozinha, eu vou ficar inteiraQue si je reste seule, je resterai en entier

Mas se eu fosse a únicaMais si j'étais la seule
A não saberÀ ne pas savoir
Que eu souQue je suis
Que eu souQue je suis
Que eu souQue je suis
Que eu sou inteira nessa históriaQue je suis entière dans cette histoire

Eu abri os olhosJ'ai ouvert les yeux
Pela primeira vezPour la première fois
Vi nos meus olhosJ'ai vu dans mes yeux
O que eu já souCe que je suis déjà
A que eu já souCelle que je suis déjà