Désert

Deserto

Désert

Eu me imaginava uma rainhaJe m'imaginais un roi
Confundida com os deusesConfondu avec les dieux
Eu teria me jogado aos seus pésJ'me serais laissée tomber à tes pieds
Pra que você mergulhasse nos meus olhosPour que tu plonges dans mes yeux

Te seguindo a qualquer lugarEn te suivant n'importe où
Você me trouxe de volta ao começoTu m'as ramené au départ
Cega, pendurada no seu pescoçoAveuglée, pendue à ton coup
Eu te percebi tarde demaisJe t'ai deviné trop tard

No fundo é claroAu fond c'est clair
Por trás de aparênciasDerrière des airs
É o DESERTOC'est le DÉSERT
No fundo é claroAu fond c'est clair
Por trás de aparênciasDerrière des airs
É o DESERTOC'est le DÉSERT

Eu te via como um magoJe te voyais comme un mage
Que reinava nas minhas nuvensQui régnait sur mes nuages
Mas eu permaneci na terraMais je suis restée sur la terre
Esse mundo que você deveria refazerCe monde que tu devais refaire

Eu pensei ter ouvido um profetaJ'ai cru entendre un prophète
Me jurando que sabia tudoMe jurer qu'il savait tout
Pra me contar entre os seusPour me compter parmi les tiens
Eu teria te seguido a qualquer lugarJe t'aurais suivi n'importe où

RefrãoRefrain

Tudo já foi ditoTout a été dit
Nunca nada foi feitoJamais rien n'a été fait
Suas manobrasTes manigances
Não me afetam maisNe me font plus d'effets
Você mostra seu olhar doceTu sors tes yeux doux
Se arrasta aos meus pésTu te traînes à mes pieds
Mas eu tô nem aíMais moi je m'en fou
Você já é passadoTu es déjà du passé