Une Photo de Toi

Uma foto de você

Une Photo de Toi

Coloco sua foto na minha bagagemJ'ai mis ta photo dans mes bagages
Para tomar o refém do passadoPour prendre le passé en otage
Outra peça se separou da minha realidadeUne autre pièce s'est détachée de ma réalité

Você chorou no corredorToi tu as pleuré dans le couloir
Enquanto esvaziava minhas gavetasPendant que je vidais mes tiroirs
Antes de voltar para a estrada e esquecer-seAvant de reprendre le chemin, et t'oublier

Eu mantenho uma foto sua, eu tenho seu sorriso abaixo dos dedosJe garde une photo de toi, j'ai ton sourire sous les doigts
Mantive isso em memória de nós, apesar de tudoJe l'ai gardé en souvenir nous, malgré tout
Eu queria que durasse mais, você tem que saber como seguir os ventosJ'aurais voulu que ça dur plus longtemps, il faut savoir suivre les vents
Algo quebrou entre nós por anosQuelque chose s'est brisé entre nous depuis des années
Rezei para que nossa história seja reparada antes da vida que nos separaJ'ai prié pour que notre histoire se répare avant que se soit la vie qui nous sépare
Mas a imagem que tivemos do futuro desapareceuMais l'image qu'on avait de l'avenir, s'est effacée

Eu mantenho uma foto sua, eu tenho seu sorriso abaixo dos dedosJe garde une photo de toi, j'ai ton sourire sous les doigts
Mantive isso em memória de nós, apesar de tudoJe l'ai gardé en souvenir nous, malgré tout

Eu mantenho uma foto sua, eu tenho seu sorriso abaixo dos dedosJe garde une photo de toi, j'ai ton sourire sous les doigts
Mantive isso em memória de nós, apesar de tudoJe l'ai gardé en souvenir nous, malgré tout

Eu mantenho uma foto sua, eu tenho seu sorriso abaixo dos dedosJe garde une photo de toi, j'ai ton sourire sous les doigts
Mantive isso em memória de nós, apesar de tudoJe l'ai gardé en souvenir nous, malgré tout

Eu mantenho uma foto sua, eu tenho seu sorriso abaixo dos dedosJe garde une photo de toi, j'ai ton sourire sous les doigts
Mantive isso em memória de nós, apesar de tudoJe l'ai gardé en souvenir nous, malgré tout

Mantive isso em memória de nós, apesar de tudoJe l'ai gardé en souvenir nous, malgré tout