Mr. November

Sr. Novembro

Mr. November

Eu consigo ver que você não está em casaI can tell that you're not home
Seus olhos podem me dizer isso sozinhosYour eyes can tell me that alone
Eu dirigi todo o caminho de Bakersfield pra ficar com vocêI drove all the way from Bakersfield to be with you
Eu aguentei seu pai só pra poder estar com vocêI put up with your father just so I could be with you

Você deixou as chaves no meu carro, também deixou a luz acesaYou left the keys in my car, you also left the light on
Mas eu não quero que você se sinta mal, só beijo sua testaBut I don't make you feel bad, I just kiss your forehead

Eu nunca quis mudar nadaI would never want to change a thing
Eu faria tudo de novoI would do it all over again

Você com certeza abalou meu mundo, sexy, hipster: garota do TumblrYou for sure rocked my world, sexy, hipster: Tumblr girl
Eu costumava pegar a Olive Street só pra ouvir você dizer que minha pele oliva era tudo que você precisavaI used to take Olive Street just to hear you say my olive skin was all you needed
A pele dos meus joelhos queimou no carpeteThe skin upon my knees burned on the carpet
Nós discutimos como se seu sobrenome estivesse atrasadoWe argue like your last name is long overdue
Eu costumava ser obcecado em garantir que sempre estivesse certoI used to be obsessed with making sure I'm always right
Mas desde que te conheci, só quero fazer as coisas certasBut ever since I met you, I just wanna make things right

Você ligou e perguntou se eu estava com algumas garotas que você não gostaYou called and asked if I was with some girls you don't like
Eu menti e disse que elas não estavam aqui, e que eu só tomei uma cervejaI lied and said they're not here, and I've just had one beer
Eu sempre quis que você fizesse as coisas certasI always wanted you to do things right
Mas aqui estou eu e não estou fazendo certoBut here I am and I ain't doing right

Espero que você nunca queira que nada mudeI hope you never want a thing to change
Porque eu faria tudo de novo'Cause I would do it all over again

Você pode ver que eu não estou em casaYou can tell that I'm not home
Meus olhos podem te dizer isso sozinhosMy eyes can tell you that alone
Você dirigiu todo o caminho de LA só pra ficar comigoYou drove all the way from la just to be with me
Você aguentou minhas besteiras só pra poder estar comigoYou put up with my bullshit just so you could be with me