Ms. November

Senhorita Novembro

Ms. November

Ouvi que você esteve sóbria por um tempo recentementeI heard you've been sober for some time now
Foi por que seu tio morreu?Is it 'cause your uncle died?
Virei as costas pra você em 2015I turned my back on you in 2015
Por que não pude me conter'Cause I couldn't stay inside
O pensamento de mim no chuveiro por muito tempoThe thought of me in the shower for too long
Sempre te deixou inseguraAlways made you insecure
Agora ele está com seus olhos bem abertosNow he's got your eyes taped open wide
Porque ele te faz assistir seu'Cause he makes you watch his
PornôPorn

Meu pai ainda te culpa por aquela noite, em que fui pego dirigindo bêbadoMy father still blames you for that night, that I got a DUI
Mas sabíamos que era uma questão de tempoBut we both know it was a matter of time
Adquiri hábitos que não consigo esconderI’ve got habits I don’t hide
O pensamento de não te ver por 2 meses sempre me deixou inseguroThe thought of not seeing you for 2 months always made me insecure
Agora tenho meus olhos bem abertosNow I got my eyes taped opened wide
Enquanto você viaja o mundoWhile you're traveling the world

Você parou de se vestir de preto porque sua vida estava sombria o suficienteYou stopped wearing black because your life was dark enough
Conseguiu um bom trabalho de verdade enquanto te admiravaGot a real good job while I admired you a lot
Aprendeu a apreciar a vida sem substâncias envolvidasLearned to enjoy life without the substances involved
Você deve ser de longe a melhor professora que já tiveYou might be the greatest teacher that I’ve had by far
Queria que você soubesse dissoI wanted you to know that
Você esteve prosperando apesar de todos os perrenguesYou’ve been prospering in life despite all of the odds
Você deve ser de longe a melhor professora que já tiveYou might be the greatest teacher that I’ve had by far