Sonny And Sally

Sonny e Sally

Sonny And Sally

Sonny tem um jeito engraçado de escolher as pessoasSonny’s got a funny way of picking’ them out
Eu o peguei fuçando no seu Hall da Vergonha enquanto ele estava apagadoI got him sniffing through his Hall of Shame while he was blacked out
Acho que ele nunca vai aprender uma coisa dessasI guess he’ll never learn a Gotdamn thing
Sally tem um jeito engraçado de escolher as pessoasSally’s got a funny way of picking them out
O que ela ensina para o novo namorado, aprendeu na casa do SonnyWhat she teacher her new boyfriend, she learned from Sonny’s house
Acho que ela nunca vai aprender uma coisa dessasI guess she’ll never learn a Gotdamn thing

Você sempre gostou do meu suéterYou always liked my sweater
Eu sempre amei seu temperamentoI always loved your temper
Talvez fosse melhor se a gente não estivesse juntoMaybe it’d be better if we weren’t together
Puxe o DecantadorPull out the Decanter
(Eu sou) tão bom para você quanto o câncer(I'm) as good for you as Cancer
Talvez fosse melhor se a gente voltasse a ficar juntoMaybe it’d be better if we got back together

Sonny tem um jeito engraçado de ficar por pertoSonny’s got a funny way of sticking around
Mesmo que ela tenha gritado com ele em público por causa de um pouco de maconhaEven though she yelled at him in public over an ounce
Ele nuncaHe never
Nem fumou uma gotaEven smoked a gotdamn thing
Nunca fumou uma gotaNever smoked a gotdamn thing
Sally tem um jeito engraçado de investigarSally’s got a funny way of digging around
Não demorou muito para ela descobrir que ele estava banido de todos osIt didn’t take too long for her to figure out he was banned from every
Tiki bars em BakersfieldTiki bar in Bakersfield

Você sempre gostou do meu suéterYou always liked my sweater
Eu sempre amei seu temperamentoI always loved your temper
Talvez fosse melhor se a gente não estivesse juntoMaybe it’d be better if we weren’t together
Puxe o DecantadorPull out the Decanter
(Eu sou) tão bom para você quanto o câncer(I'm) as good for you as Cancer
Talvez fosse melhor se a gente voltasse a ficar juntoMaybe it’d be better if we got back together

Maeve criou um monstro, porque ninguém quer ver o Sonny desde que ele não fica sóbrio desde outubroMaeve created a monster, 'cause nobody wants to see sonny since he ain’t been sober since October
De dois mil e onzeOf 20 eleven
O amor era apenas um campo de soldados caídos e resinaLove was just a field of fallen soldiers and resin
Quantas vezes a gente tem que se encontrar no Chevron?How many fucking time (s) (do) we gotta meet up at chevron
Me diga por que eu engulo masculinidade tóxica no café da manhã?Tell me why I eat toxic masculinity up for breakfast?
Eu te culpo, MaeveI blame you Maeve
Pelo motivo de eu estar tendo problemas para me dar bem com a SallyFor why I'm having trouble getting along with Sally

Tudo isso precisa mudarAll that’s gotta change
Estou flutuando no espaçoI'm floating out in space
Sem sorte para mim e para a MaeveNo Luck for me and Maeve (s)
Foi tudo um desperdícioWas all of this a Waste

Não posso negar que fui expulso do Tiki Co, por minha própria vontadeI Can’t deny I got kicked out of Tiki Co, on my own accord
Não posso negar que levantei a voz para sua melhor amiga, mesmo que o namorado dela estivesse falando demaisI Can’t deny I raised my voice at your best friend, even if her boyfriend was mouthing off
Não posso negar que fiz uma piada inadequadaCan’t deny that I made an inappropriate joke
É, não posso negar que tenho coisas pelas quais sinto muitoYeah I can’t deny I got shit I'm sorry for

Não posso negar que deixei a Terra por algo pouco confiávelCan’t deny I left earth for something unreliable
Não posso negar que deveria ter passado mais tempo com vocêCan’t deny I should’ve spent more time with you