Nena

Nena

Nena

Nena, eu teria que te puxar pelos cabelosNena tendría que agarrarte de los pelos
te arrastar até as portas do céuy arrastrarte hasta las puertas del cielo
pra você ver que não tem um velho bonzinhoy que veas que no hay un viejo bueno
esperando pra te dar consoloesperando para darte consuelo
e também não estão os amigos que se foramy tampoco están los amigos que se fueron
pisando a beira do mar em janeiropisando la orilla del mar en enero
Nena, pra você ver que existeNena que veas que existe
mas é outro lugar tão tristepero que es otro lugar tan triste

Nena, que você fosse a primeira a saberNena que fueras la primera que supieras
que pode fazer um frio danado na primaveraque frío puede hacer en primavera
e vamos descer pro inferno tão quente e tão proibidoy bajemos al infierno tan caliente y tan prohibido
e que você veja que não é nada divertidoy que veas que no es nada divertido

Nena, não quero te assustarNena no te quiero asustar
mas se não for pra nós doispero si no es para los dos
nenhum lugar vai te agradarningún lugar te va a gustar

Nena, eu teria que te puxar pelos cabelosNena tendría que agarrarte de los pelos
te arrastar até as portas do céuy arrastrarte hasta las puertas del cielo
pra você ver que não tem um velho bonzinhoy que veas que no hay un viejo bueno
esperando pra te dar consoloesperando para darte consuelo

Nena, que você fosse a primeira a saberNena que fueras la primera que supieras
que pode fazer um frio danado na primaveraque frío puede hacer en primavera
e vamos descer pro inferno tão quente e tão proibidoy bajemos al infierno tan caliente y tan prohibido
e que você veja que não é nada divertidoy que veas que no es nada divertido

Nena, não quero te assustarNena no te quiero asustar
mas se não for pra nós doispero si no es para los dos
nenhum lugar vai te agradarningún lugar te va a gustar