En el medio de la ciudad

No Meio da Cidade

En el medio de la ciudad

Você tá na ruaTe encuentras en la calle
pensando em cada passo que vai dar.y piensas cada paso que has de caminar.
Entra num bar pra tomar um vinhoTe metes en un bar para tomar un vino
e não querem te servir...y no te lo quieren dar...

A voz no telefone diz "já não tá mais",La voz en el teléfono te dice "ya no está",
liga pra outro lugar e não consegue ir...llamas a otro lado y no puedes ir...
Você tá com frio na rua, não aguenta mais...Tú tienes frío en la calle, tú no aguantas más...

No meio da cidade!En el medio de la ciudad!

E você vive o dia todoY vives todo el día
essa melodia triste e esse ritmo infernal,esa triste melodía y ese ritmo infernal,
não tem outra coisa além do que quer ser...no tienes otra cosa más que lo quieres ser...

Você esquece o que rola ao seu redorTe olvidas lo que pasa a tu alrededor
começa a ser blues seu rock&rollcomienza a ser blues tu rock&roll
no meio da cidadeen el medio de la ciudad
no meio da cidadeen el medio de la ciudad
no meio da cidade!!!en el medio de la ciudad !!!

Se onde você táSi en donde tu te encuentrás
não tem nada que te interesse, pode tentar.nada que te interese puedes intentar.
Não vai rolar seu ritmo bebendo e rindo até acharNo se verá tu ritmo bebiendo y riendo hasta encontrar
um lugar em qualquer rua de qualquer paísUn sitio en cualquier calle de cualquier país
onde possa fazer blues e rock&rolldonde poder hacer blues y rock&roll

no meio da cidadeen el medio de la ciudad
no meio da cidadeen el medio de la ciudad
no meio da cidadeen el medio de la ciudad
no meio da cidadeen el medio de la ciudad
no meio da cidade..en el medio de la ciudad..