Buena Suerte y Hasta Luego

Boa Sorte e Até Logo

Buena Suerte y Hasta Luego

Ela disse que teve problemas
Ella dijo que tuvo problemas
E eu lhe para estar pronta para muito menos
Y le dije que esté preparada para mucho menos
Ela quis saber tudo de mim
Ella quiso saberlo todo de mí
Porém não houve palavras
Pero no hubo palabras

Disse que era má
Dijo que era mala
Para não desperdiçar aquele momento com ela
Que no arriesgue ese momento junto a ella
Que era melhor esquecer tudo
Era lo mejor olvidar todo
Como se nada tivesse acontecido
Como si nada hubiera sido

Ela disse: Espero que dê tudo certo pra você
Ella dijo: Que te vaya bien
E eu disse pra ela: Boa sorte e até logo
Y le dije: Buena suerte y hasta luego
E nunca mais vou vê-la de novo
Y nunca más la volveré a ver
Ou talvez, sim, daqui a um tempo
O tal vez sea en algún tiempo

Esse manicômio estava cheio
Ese manicomio estaba lleno
DE problemas de fonteira
De problemas de frontera
Amanheceu e os meninos
Se hizo de día y los varones
Caminham lentamente
Lentamente caminan

Dizem que sabem de tudo
Dicen que todo se sabe
Porém, talvez, eu não queira saber
Pero, tal vez, no quiera saberlo
Era melhor esquecer tudo
Era lo mejor olvidar todo
Por um tempo
Por un tiempo

Ela disse: Espero que dê tudo certo pra você
Ella dijo: Que te vaya bien
E eu disse pra ela: Boa sorte e até logo
Y le dije: Buena suerte y hasta luego
E nunca mais vou vê-la de novo
Y nunca más la volveré a ver
Ou talvez, sim, daqui a um tempo
O tal vez sea en algún tiempo

Eu pensava que estava tudo bem
Yo pensaba que estaba todo bien
Que seria sem problemas, como um jogo
Que sería sin problemas, como un juego
E nunca mais vou vê-la de novo
Y nunca más la volveré a ver
Ou talvez, sim, daqui a um tempo
O tal vez sea en algún tiempo

Ela disse: Espero que dê tudo certo pra você
Ella dijo: Que te vaya bien
E eu disse pra ela: Boa sorte e até logo
Y le dije: Buena suerte y hasta luego
E nunca mais vou vê-la de novo
Y nunca más la volveré a ver
Ou talvez, sim, daqui a um tempo
O tal vez sea en algún tiempo

Eu pensava que estava tudo bem
Pensaba que estaba todo bien
Que seria sem problemas, como um jogo
Que sería sin problemas, como un juego